будинок продається , Дебрецен

Перекладений текст

Оригінальний текст
Debrecentől 8 km-re nyugatra eső Ondódon 1566m2-es telken eladó egy 64m2-es lakóház és hozzá tartozó üzlethelyiség, melléképületek rendezett környezettel. A település csendes, átmenő forgalom nincs. Az autópálya felhajtótól az ingatlan 5 km-re található, buszmegálló kb 100m-re ahol helyi járatú busz közlekedik a Segner térig. Az ingatlan előtt körbekerített játszótér található, mely kedvez a gyermekes családoknak. A ház belmagassága 2,65 m és 2 nagyszobából, étkezőkonyhából, fürdőszoba-WC-ből és előszobából áll. Igény szerint egy fal bontással 3 szobássá alakítható.
-falazata tégla 8 cm szigeteléssel, a tető zsindellyel borítva.
-fűtés/melegvíz kombi gázkazánnal megoldott, mely 5 éve lett újra Ariston típusúra cserélve.
-klíma.
-nyári konyha (alatta pincével) 26,5 m2, tárolók 26 m2, műhely 13 m2 és egy fedett kocsi beálló 16 m2, fából készült fészer kb. 30 m2.
-öntözéshez ásott kút.

A haszonkertben termő gyümölcsfák, szőlőtőkék is megtalálhatóak.
Az ingatlan teljes egészében többféle lehetőséget kínál azok számára, akik szeretik a kertet és az állatokat. Komolyabb érdeklődőnek el kell jönni, meg kell nézni.
A 42 m2-es üzlethelyiség (külön villany és vízórával rendelkezik) a kezdetektől fogva élelmiszerbolt, melyet 20 éve ugyanaz a megbízható bérlő üzemeltet. Tulajdonos váltás esetén megegyezés szerint tovább bérelhető, ez az egyetlen kereskedelmi egység a településen. Működési engedéllyel természetesen rendelkezik.
Az ingatlan a BMW gyártól légvonalban kb. 3 km, műúton kb. 7 km.
Ingatlanosokat nyomatékosan megkérem, hogy ne keressenek, ne raboljuk egymás idejét!!
Az ingatlan tehermentes, magánszemélytől eladó.
Érd.: 06 20/402-3995 vagy 06 20/575-6352