будинок продається , Серенч

Перекладений текст
Продається будинок у повіті Боршод-Абауй-Земплен у житловому районі Фечкеш міста Серенч! У тихому, затишному житловому районі Фечкеш міста Серенч пропонуємо на продаж будинок площею 75 кв.м., що знаходиться на стадії ремонту. Нерухомість розташована на ділянці площею 770 кв.м., на якій є доглянутий сад та повністю огороджений двір. Сад та зовнішні особливості: • Площа ділянки: 770 кв.м. • Доглянутий сад: Ділянка має ландшафтний, доглянутий сад, який ідеально підходить для відпочинку та оздоровлення. • Огорожа: Двір повністю огороджений, що забезпечує конфіденційність. Будинок та внутрішні особливості: • Площа: 75 кв.м. • Кількість кімнат: 2 великі кімнати, що виходять на схід • Кімнати: Кухня, їдальня, ванна кімната • Облицювання: Основні кімнати побудовані з каменю • Вікна та двері: Пластикові вікна та двері • Дах: Черепиця Цей будинок може бути ідеальним вибором для тих, хто шукає житло в тихому сільському середовищі та хотів би виконати ремонт на свій смак. Завдяки розташуванню та характеристикам нерухомості, це чудова можливість для сімей, які хочуть насолодитися спокоєм та красою сільського життя. Не пропустіть цю виняткову можливість!

Оригінальний текст
Borsod-Abaúj-Zemplén vármegyében eladó ház Szerencs város Fecskés lakóövezetében!
Szerencs városának csendes, barátságos Fecskés lakóövezetében kínálunk eladásra egy felújítás alatt álló, 75 nm-es házat. Az ingatlan egy 770 nm-es telken fekszik, amely rendezett kerttel és teljesen körbekerített udvarral rendelkezik.
Kert és külső jellemzők:
• Telek mérete: 770 nm
• Rendezett kert: A telek parkosított, gondozott kerttel rendelkezik, amely ideális pihenésre és kikapcsolódásra.
• Kerítés: Az udvar teljesen körbekerített, biztosítva a privát szférát.
Ház és belső jellemzők:
• Méret: 75 nm
• Szobák száma: 2 hatalmas, keleti fekvésű szoba
• Helyiségek: Konyha, étkező, fürdőszoba
• Burkolatok: A főbb helyiségek kőből épültek
• Nyílászárók: Műanyag nyílászárók
• Tető: Cseréppel fedett tető
Ez a ház ideális választás lehet mindazok számára, akik nyugodt, vidéki környezetben keresnek otthont, és szeretnék saját ízlésük szerint befejezni a felújítást. Az ingatlan elhelyezkedése és jellemzői miatt kiváló lehetőség családok számára, akik szeretnék élvezni a vidéki élet nyugalmát és szépségét.
Ne hagyd ki ezt a kivételes lehetőséget!