будинок продається , Дунауйварош

Перекладений текст

Оригінальний текст
Dunaújváros talán legfrekventáltabb kertvárosi részén a Csillagdombon eladó egy összesen 498 m2 hasznos alapterülettel rendelkező, két szint+szuterénnel rendelkező kiváló elosztású családi ház!
A földszint hasznos alapterülete 204 m2, mely két saját külső bejárattal rendelkező lakrészből áll! A kisebb részben (94 m2) előszoba, tágas konyha, étkező nappali, hálószoba, fürdőszoba található. A nagyobb lakrész, melyhez tartozik a 103 m2-es tetőtér tágas, világos, galériás nappalival, három külön bejáratú szobával, két fürdőszobával, konyhával, terasszal rendelkezik. A földszinti nappali egyedi félkör kialakításának köszönhető, hogy az világos a nap nagy részében! Az emeleten két külön álló fürdőszoba áll a lakók rendelkezésére, ezek is a kényelmet szolgálják. A fűtés teljesen fel lett újítja, új Buderus Gázkazán került beépítésre, illetve 7db GREE klíma került még felhelyezését, így minden helyiség klimatizált lett!!
Az épület alatt található a 191 m2-es szuterén, melyben 45 m2-es gépkocsi tároló (két személyautó kényelmesen be fér), háztartási helyiség, raktárak találhatóak, melyeket a házból és az udvarból lehet megközelíteni.
Az udvar és környezete rendezett, parkosított, itt kapott helyet egy elhúzhatós tetővel rendelkező medence, illetve egy szerszámos melléképület is.
A két lakrész közművesítése egymástól független, külön fogyasztási mérőórák vannak felszerelve, így válhat lehetővé akár két generációnak, vállalkozásnak otthont adó kiváló lehetőség!!!
Amennyiben felkeltette érdeklődését, hívjon bizalommal!
CSOK és hitel ingyenes ügyintézését, energetikai tanúsítvány készítését vállaljuk, kiváló jogi hátteret biztosítunk ügyfeleink számára!