будинок продається , Дьюла

Перекладений текст
Я пропоную на продаж нерухомість площею 816 м² з огородженим садом, розташовану в Санацугу, на околиці Дьюли. На ділянці знаходиться утеплений легкий дерев'яний будинок на бетонному фундаменті, корисна площа 23,7 м². Будівля складається з просторої кімнати та кухні, а туалет / ванна кімната знаходиться в задній прибудові. Водопостачання здійснюється з пробуреної свердловини, вже проведено електрику, на межі ділянки знаходиться підключення до газу. Нерухомість є ідеальним варіантом для вихідного будинку, будинку для відпочинку або для сімей, які хочуть відпочити. Завдяки своєму розташуванню пляж знаходиться всього в 250 метрах, тому водні враження легко доступні, а близькість до природи забезпечує спокійний відпочинок. Чудовий вибір для тих, хто хоче відпочити в тихому, спокійному місці, але поруч із можливостями міста. Закритий сад звільнений від обробітку, тому його не потрібно вивішувати, його можна відразу забрати у власність. Зовнішні фотографії майна доступні електронною поштою після консультації по телефону. Якщо це оголошення зацікавило вас, сміливо звертайтеся до нас навіть у вихідні! Наш офіс надає повну допомогу своїм потенційним та існуючим клієнтам! Безкоштовне незалежне оформлення кредиту в банку, безкоштовний юридичний висновок, виготовлення енергетичного сертифіката! (Дзвоніть, щоб отримати більше фотографій та інформації!)

Оригінальний текст
Eladásra kínálom Gyula külterületén, Szanazugban található, 816 m²-es, körbekerített zártkerti ingatlant. A telken egy beton alapra épült, hőszigetelt, könnyűszerkezetes faház található, melynek hasznos alapterülete 23,7 m². Az épület egy tágas szobából és egy konyhából áll, a WC / Fürdőszoba pedig egy hátsó melléképületben került kialakításra. A vízellátás fúrt kútról biztosított, a villany már korábban bevezetésre került, gázcsonk a telekhatáron megtalálható.
Az ingatlan ideális lehetőség hétvégi háznak, nyaralónak, a pihenésre vágyó családok számára. Elhelyezkedésének köszönhetően a strand mindössze 250 méterre található, így könnyedén elérhetőek a vízi élmények, miközben a természet közelsége biztosítja a nyugodt kikapcsolódást.
Kiváló választás mindazok számára, akik egy csendes, nyugodt helyen szeretnének pihenni, mégis közel a város kínálta lehetőségekhez.
A zártkert művelési ág alól ki van vonva, így nem kell kifüggeszteni, azonnal birtokba vehető.

Az ingatlanról készült külső képeket telefonos egyeztetést követően e-mailben elérhetőek.

Amennyiben felkeltette érdeklődését ez a hirdetés, keressen bizalommal akár hétvégén is!
Irodánk teljes körű segítséget nyújt leendő és meglévő ügyfelei számára! Díjmentes bankfüggetlen hitelügyintézés, ingyenes ügyvédi véleményezés, energetikai tanúsítvány készítése!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)