будинок продається , Дебрецен

Перекладений текст
Дебрецен, район Надь Шандор-телеп, продається сімейний будинок та ПРИБУТКОВЕ комерційне приміщення/магазин. Цей будинок у відмінному стані, вживаний, є ідеальним вибором для сімей, які хочуть просторий, світлий, красивий дім. Нерухомість була побудована в 2009 році, її чиста площа становить 139 м2, а площа ділянки - 600 м2, тому вона забезпечує багато місця для сімейного життя та відпочинку. У ньому є три кімнати + простора вітальня - їдальня (з великими спільними зонами), 2 ванні кімнати. Опалення здійснюється конденсаційним котлом, що є дуже економічним (тепла підлога, радіаторні випромінювачі тепла). На будинку встановлені сонячні панелі потужністю 11800 кВт, він самодостатній, також можлива зарядка електромобілів. Поруч знаходяться школа, дитячий садок, автобусна зупинка. ЦЯ НЕРУХОМІСТЬ - НЕ ПРОСТО ДІМ, АЛЕ Й МОЖЛИВІСТЬ МАТИ ВАШУ РОБОТУ ПОРУЧ! Енергетичний сертифікат в процесі розробки. Телефонуйте для перегляду та отримання додаткової інформації, буду радий відповісти.

Оригінальний текст
Debrecen, Nagy Sándor-telep városrészen eladó családi ház és JÖVEDELMEZŐEN működő üzlethelyiség/bolt. Ez a kiváló állapotú, használt ház ideális választás családosok számára, akik egy tágas, világos, szép otthonra vágynak.
Az ingatlan 2009-ben épült, alapterülete nettó 139 m2, míg a telek mérete 600 m2, így bőven elegendő helyet biztosít a családi élethez és a szabadidős tevékenységekhez.
Három szobával + tágas nappalival - étkezővel (nagy közös terekkel), 2 fürdőszobával rendelkezik.
Fűtése kondenzációs kazánnal történik, mely nagyon gazdaságos (padlófűtés, radiátoros hőleadókkal).
A házra 11800 KW napelem került elhelyezésre, önfenntartó, elektromos autó töltése is lehetséges.
Közelben iskola, óvoda, buszmegálló.
EZ AZ INGATLAN NEM CSUPÁN EGY OTTHON, HANEM EGY LEHETŐSÉG IS, HOGY A MUNKÁJA A KÖZELÉBEN LEGYEN!

Energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van.

Megtekintéssel és bővebb információval kapcsolatban hívjon, szívesen válaszolok.