квартира здається, Мішкольц

Перекладений текст

Оригінальний текст
Májusban költözhető!
Az ár tartalmaz egy autó számára férőhelyet a teremgarázsban!

Miskolc belvárosában a Kis - Hunyad utcában új építésű, részben bútorozott, klímás, liftes 2 szintes + tetőteres társasház 2. emeletén, egy 52 m2 alapterületű 2 szoba+nappalis, erkélyes, igényesen kialakított lakás hosszútávra kiadó.
2 havi bérleti díjjal megegyező kaució szükséges.
Dohányzás, kisállat nem megengedett.
Közös költség: 22.000 Ft mely tartalmazza fűtést, meleg-víz felmelegítést, a lépcsőház takarítást, a szemét szállítást és a lift használatot is.

Helyiség lista:
- Közlekedő,
- 2 db Szoba,
- Konyha,
- Fürdőszoba + WC.,
- Erkély.
- Tároló.

Műszaki jellemzők:
A 2014. júliusában átadásra került mélygarázs + földszint + 2 emelet + tetőtér szint megosztású épület hőszigetelt tégla falazattal.
Hanggátló tégla lakáselválasztó falakkal, tégla válaszfalakkal, hőszigetelt műanyag nyílászárókkal, melyek szúnyoghalóval és redőnnyel is felszereltek.
Lakásonként egyedi hőmennyiség mérővel ellátott és helyiségenként szabályozható fűtéssel került kialakításra.

EXTRÁK:
- Klíma.
- Mosogatógép.

A lakáshoz tartozik a mélygarázsban egy külön parkoló hely és egy tároló is, ez igény szerint külön megállapodás alapján bérelhető.
Az ingatlan gépesített, a fotókon látható bútorokkal kiadó.

Közlekedés:
Tömegközlekedési és bevásárlási kapcsolata kiváló.
Parkolás közterületen megoldott!
A lépcsőházat felújították, tiszta, rendezett környezet.