квартира продається , Сеґед

Перекладений текст

Оригінальний текст
FELÚJÍTOTT PANELLAKÁS ÚJRÓKUSON!

Szeged - Újrókus városrészben 2 szoba hallos, erkélyes, 55 m2-es 4. emeleti panellakás 5 szintes épületben eladó.

Az ingatlan külön nyíló szobákkal rendelkezik, ami lehetővé teszi a kényelmes életvitelt, így családok, fiatal párok vagy akár egyedülállók számára is ideális lehet. Minden szoba szellős és világos, ami különösen vonzó lehet a napfény kedvelőinek. Az ingatlan frissen festett falai kellemes, modern hangulatot árasztanak. Az új műanyag nyílászárók - redőnnyel szúnyoghálóval felszereltek - nemcsak esztétikai szempontból javítják az ingatlan megjelenését, hanem remek hőszigetelő képességük révén csökkentik a fűtési költségeket is.
Nyáron a kellemes hőérzetről klíma gondoskodik!
A friss felújított villanyvezetékek biztosítják a biztonságos és korszerű elektromos ellátást, így Önnek csak élveznie kell az új otthonát.
Az erkély kellemes helyszín egy kis pihenésre, ahol reggelente kávézhat, vagy a naplementét csodálhatja. Ideális helyszín az esti baráti összejövetelekhez, vagy egyszerűen csak a friss levegő élvezetéhez.

Autóval az épület mögött ingyenes parkolhatunk.

A környék kifejezetten jó infrastruktúrával rendelkezik, zöldfelületben és kerékpárút hálózatban gazdag. Az épület közvetlen közelében bevásárló központok, tömegközlekedési megállók (autó-trolibusz, villamos) és egyéb intézmények szolgáltatási egységek egységek (iskola, óvoda, orvosi rendelő, gyógyszertár, Tesco, Plaza )találhatók.

Nagy népszerűségnek örvend a vadonatúj, a Vértó körüli rekortán burkolatú, egy kilométer hosszú futópálya.A pihenéshez, az egyéni és a családi kikapcsolódáshoz, a sportoláshoz teremtenek még több lehetőséget a szegedi Vértó környéki fejlesztések.

A lakás kényelmes otthona lehet bárkinek, illetve jó befektetés is lehet albérleteztetésre.

NÉZZÜK MEG EGYÜTT!
HÍVJON BIZALOMMAL!
Érd.: Keleti Ilona , Tel.: +36(20)403-3318