будинок продається , Сомбатхей

Перекладений текст

Оригінальний текст
Várjuk érdeklődését VEVŐKÉNT, vagy BÉRLŐKÉNT!

Szombathely belvárosában vált eladóvá/kiadóvá ez a forgalomtól mentes, csendes helyen lévő ingatlan.
A bruttó 200 m2-es, 2001-ben családi házas övezetben épült ingatlanhoz 720 m2 telek (kert) tartozik. Frekventált elhelyezkedésű, mégis távol van az utcazajtól. Előnye, hogy karnyújtásnyira van a belváros, a Csónakázó-tó, iskolák, óvodák, színház, piac.

A 3 szintes ingatlanban az alábbi helyiségek találhatóak:
- tágas, kertre nyíló nappali
- nagy konyha udvari kilátással
- világos, teraszra nyíló étkező
- 4 halószoba (egyik erkélyes),
- gardrobe
- 2 fürdőszoba (egyik káddal, másik tusolóval)
- mindhárom szinten fogadótér
- pince részen nagyméretű hobbiszoba, mosókonyha, kazánház, kamra
- garázs
- nagy kert fákkal, gondozott növényzettel, kerti sütögetővel

Az ingatlan fűtését a földszinten gáz-cirkó kazán és kandalló biztosítja padlófűtéssel, az emeleten radiátorok gondoskodnak a kellemes hőmérsékletről.
Parkolást a garázsban, és a gépkocsi beállóban lehet megoldani.
A vételár NEM TARTALMAZZA a bútorokat!
(További részletek megtekintéskor.)

Amennyiben egy értékálló, körültekintően megtervezett, nyugodt helyen lévő otthonra vágyik, keressen, nézzük meg együtt!