будинок продається , Дунауйварош

Перекладений текст

Оригінальний текст
Dunaújváros Óvárosában szép családi ház nagy telekkel, 3 állásos garázzsal, férfi-női konditeremmel eladó.
A ház városon belüli elhelyezkedése közkedvelt, könnyen megközelíthető, a közelben boltok, iskola, ovi, orvosi rendelő, gyógyszertár található.
A tégla falazatú ingatlan 1976 körül épült, beton alappal rendelkezik. Külső hőszigetelése 10 cm. A tetőszerkezet tökéletes állapotú, 2016-ban cserélt, cserép héjazatú. A betonfödémen 10 cm kőzetgyapot szigetelés található. A ház hasznos alapterülete 95 m2, fedett terasza 40 m2, kellemes pihenést nyújt nem csak tavasztól őszig. A beltér elosztása hangulatos, a közlekedőből nagy konyha nyílik. A nappali mellett két tágas szoba, külön fürdő, wc van.
Fűtését korszerű kondenzációs gázkazán és vegyes tüzelésű kazán, meleg víz ellátását villanybojler biztosítja.
A ház teljes felújítása 2 éve történt, ekkor lettek cserélve a nyílászárók, villany-, vízvezetékek. A padlóburkolat ízléses laminált lapos, a többi helyiségben kőburkolat található. Az ablakok redőnyös, szúnyoghálós korszerű műanyag ablakok és biztonsági bejárati ajtó került beépítésre.
A konyhabútor újszerű állapotú, a vételár részét képezi a beépített gépekkel együtt.
A házhoz tartozik a 60 m2 nagyságú 3 állásos két aknás garázs, a konyha folytatásában pedig egy önálló lakrésszé alakítható, jelenleg férfi-női részlegű konditerem van. A képek mutatják melyik kié.
Felkeltettem érdeklődését?! Hívjon bátran a részletekért és megtekintése miatt!