будинок продається , Дебрецен

Перекладений текст

Оригінальний текст
Önálló családi ház a kerekestelepen

Eladó Debrecen Kerekes telepi városrészen, kertvárosi övezetben, 720 nm-es telken, 1982-ben épült felújítandó, 2 szintes+ teljesen alápincézett családi ház.
Az épület letisztult vonalú, lapostetős kivitelű, ezáltal minden helyisége teljes értékű alapterülettel rendelkezik.
3 jó méretű hálószobája + fürdőszoba az emeleten kapott helyett. Szobáiban kifogástalan állapotú eredeti fa parketta található.
A földszinten konyha + étkező, lépcsőház valamint egy szoba, Wc és külön zuhanyzós fürdőszoba található. Felújítás során a teljes magasföldszint, tágas közös térré alakítható (inspirációként néhány tervet tartalmaz a képanyag).

A szintenként nettó 60 nm alapterületű ingatlan tájolása kedvező, ablakai többségében az épület keleti és déli oldalán helyezkednek el. Mindkét szinten a nagyméretű szobához 1+1 nagyméretű lodzsa került kialakításra, a kellemes használaton túl, szépen osztja a letisztult tömb látványát.

Kivitelezési módja, jó alapot kínál a mai, modern, letisztult építészeti elemek használatára. A telek mérete ideális kikapcsolódásra, ugyanakkor gondozása nem igényel sok időt, fúrt kút biztosított.
A pinceszinten sok jó kiszolgáló helyiség található. Többek között itt kapott helyet egy 20 nm-es garázs, 15 nm-es kazánház és további 2 jó méretű tároló.
Fűtése gázkazánnal és vegyes tüzelésű kazánnal megoldott, minden szinten radiátorok kerültek kiépítésre.
Ipari árammal ellátott.

Buszmegálló az ingatlan közelében található, továbbá bevásárló központok szempontjából jól ellátott városrész. Iskola, óvoda, bölcsőde sétatávolságra található.

Kérdésével, megtekintéssel kapcsolatban hétvégén is fogadom hívását.
Elérhetőség: +36/30-339-1481