будинок продається , Комаром

Перекладений текст
В районі Komárom-Szőny пропоную до продажу половину напівбудинку, який розташований на ділянці 580 м2. Будинок значиться під окремим топографічним номером, з окремою ділянкою. В цегляному будинку є всі комунікації: вода, світло, газ, каналізація. Власність дуже добре розподілена. Крім двох окремих кімнат, що відкриваються, створено безвіконну кімнату площею 8,5 м2. Його можна використовувати або як спальню, або як гардеробну. У дворі пробурена свердловина допомагає в городніх роботах, а також є літня кухня для літньої консервації. Також у закладі є хороша інфраструктура для шопінгу. Penny Market і Lidl знаходяться в 3 хвилинах їзди на автомобілі, а також аптеки і автобусні зупинки. Як і будь-яка вживана нерухомість, ця також потребує ремонту всередині та зовні, але це залишається на смак майбутнього власника! Якщо ви бажаєте переглянути нерухомість, телефонуйте нам за вказаною контактною інформацією!

Оригінальний текст
Komárom-Szőny városrészen kínálok megvételre egy ikerház felét, amely 580 m2-es telken helyezkedik el.
A ház önálló helyrajzi számon szerepel, önálló telekkel.
A téglából épült ház összközműves: víz, villany, gáz és is csatorna bevezetésre került.
Az ingatlan nagyon jó elosztású. A két külön nyíló szoba mellett, ki lett alakítva egy ablak nélküli szoba, ami 8,5 m2-es.
Akár egy hálószoba, akár egy gardróbszoba is kialakítható belőle.
Az udvaron fúrt kút segíti a kerti munkálatokat, valamint nyári konyha is adott a nyári befőzésekhez.
Bevásárlások tekintetében is jó infrastruktúrával rendelkezik az ingatlan. Autóval 3 percre található a Penny Market és a Lidl, valamint gyógyszertár és buszmegállók is közel vannak.
Mint minden használt ingatlan, ez is igényel felújítást kívül-belül, de ez már a leendő tulajdonos ízlésére van bízva!

Amennyiben szeretné az ingatlant megtekinteni, kérem hívjon a megadott elérhetőségen!