будинок продається , Сомбатхей

Перекладений текст

Оригінальний текст
ELEGÁNS KÖRNYÉKEN, EGYEDI KERTES OTTHON!
Szombathely nívós lakókörnyezetében, a Csónakázó-tó közelében kínálunk egy hangulatos, nappali + 4 szobás, 4 fürdős, dupla garázsos családi fészket!A háromszintes, egyedi íves alaprajzú családi ház 1995-ben épült, 1543 nm telek tartozik hozzá.355 nm-es bruttó alapterületből 266 nm a lakóterület.A domboldalba épített ingatlan a kor színvonalához mértem magas műszaki tartalommal készült, viszont belső ráncfelvarrást igényel, az elmúlt időszakban szálláshely szolgáltatóként működött az épület.A fűtés és meleg víz ellátás egy Bosch gázkazán feladata, a hőleadást radiátoros és padlófűtéses rendszer biztosítja.Helyiségek:Fsz.:- szélfogó- hall- szoba- fürdő- wc- konyha + étkező- kamra- közlekedő- nappali- télikert- fedett teraszEmelet:- szoba- gardrób- szoba- gardrób- fürdő + wc- szoba- fürdő + wc- közlekedő- fedett terasz- fedett teraszAlagsor:- dupla garázs- tároló- pinceEz az ingatlan tökéletes választás lehet azoknak, akik csendes, nyugodt környezetben elhelyezkedő otthont keresnek. Az itt lakók minden nap élvezhetik a város kínálta kényelmet és szolgáltatásokat, miközben otthonuk egy csendes, békés menedék marad. Ne hagyja ki ezt a különleges lehetőséget, tegye meg az első lépést álmai otthona felé még ma!

A ház nem csupán az egyediségével, napfényes, tágas nappalijával hódít, hanem azzal is, hogy a kertre néző ablakain keresztül minden évszakban gyönyörködhetünk a természet változó szépségében. Az otthon minden helyisége gondosan megtervezett, hogy a maximális kényelem mellett a praktikumot is szem előtt tartsa.
További információkért, fotókért és a megtekintés miatt kérem, hívjon vagy küldjön e-mailt!És ne feledje, vevőinknek minden szolgáltatásunk INGYENES!