будинок продається , Кйорйошладань

Перекладений текст
З метою створення житла, стабільний садовий будиночок з цегляними стінами, який є гарною можливістю для нового власника перетворити свій позачасовий будинок на власний смак. Пропонуємо на продаж цегляний садовий будиночок площею 82 м² з усіма корисними пристроями в Керешладань, маїття Бекеш. Нерухомість має площу ділянки 507 м² та розташована в тихому, сімейному середовищі. Стан будинку вимагає повної реконструкції, за винятком деяких важливих етапів робіт, завершених у 2016 році, на які новому власнику більше не потрібно витрачати гроші: + побудовано нову водопровідну та каналізаційну мережу + створено нову ванну кімнату з вбудованим душовим піддоном + забетоновано підлогу кімнат + знесено господарську будівлю, очищено подвір'я + перед будинком побудовано нову під'їзну дорогу з бетонними стінами. Житловий простір має дві просторі кімнати, кухню, комору, їдальню, вітальню та ванну кімнату. Завдяки гарному плануванню, кімнати просторі та світлі, а кімнати, що виходять на вулицю, обладнані віконницями. Будинок опалюється парапетними конвекторами з безпечними зовнішніми вентиляційними отворами. Конструкція даху будинку у відмінному стані, а горищне приміщення підходить для зберігання речей. Сад або подвір'я ідеального розміру, що належить житловому будинку, можна використовувати різними способами. Є достатньо місця для створення затишної тераси, барбекю, городу, гаража чи навісу для автомобіля. Нерухомість не має судових позовів та обтяжень, її можна негайно прийняти у володіння. Якщо ви хочете придбати нерухомість, що потребує ремонту, зі статично міцною конструкцією в тихому середовищі, будь ласка, зв'яжіться зі мною для особистого перегляду! (Інші наші пропозиції можна знайти на офіційному сайті VING.)

Оригінальний текст
Otthonteremtés céljára, stabil tégla falazatú kertes ház, ami egy jó lehetőség arra, hogy az új tulajdonos saját ízlése szerint alakítsa át időtálló otthonát.

Eladásra kínálunk egy 82 m²-es tégla falazatú, összközműves kertes házat a Békés megyei Körösladányban. Az ingatlan 507 m²-es telekmérettel rendelkezik, nyugodt, családias környezetben helyezkedik el.

A ház állapota teljes felújítást igényel, néhány fontos 2016-ban elvégzett munkafázis kivételével, melyekre az új tulajdonosnak már nem kell költeni:
+ új víz- és csatornahálózatot építettek ki
+ új fürdőszobát alakítottak ki, épített tusoló tálcával
+ a szobák aljzatát lebetonozták
+ a melléképületet lebontották, az udvart kitakarították
+ a ház elé új, beton falazatú kocsibejárót építettek.

A lakótérben két tágas szoba, konyha, kamra, étkező, nappali és egy fürdőszoba található. A jó elrendezésnek köszönhetően a helyiségek tágasak és világosak, az utcafronti szobák redőnnyel felszereltek.
Az ingatlan fűtése parapetes konvektorokkal van megoldva, melyek biztonságos, külső szellőzőnyílásokkal rendelkeznek.
A ház tetőszerkezete kiváló állapotú, padlástere tárolásra alkalmas.

A lakóházhoz tartozó ideális méretű kertrész vagy udvar sokféleképpen hasznosítható. Bőven jut hely hangulatos terasz, grillező, konyhakert, illetve garázs vagy gépjármű beálló kialakítására is.

Az ingatlan per- és tehermentes, azonnal birtokba adható.

Ha nyugodt környezetben szeretne egy statikailag erős szerkezetű, felújítandó ingatlant vásárolni, akkor személyes megtekintésért kérem keressen elérhetőségeimen!
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)