будинок продається , Мішкольц

Перекладений текст
Сімейний дім двох поколінь чи навіть бізнес і будинок в одному? Продається сімейний будинок площею 60+90 м2 на популярній вулиці Мішкольц-Перецес, який має два окремих входи та житлову зону. Прекрасне природне середовище, спокій і чудове сусідство оточують це майно, повне можливостей, яке розташоване на ділянці площею 1243 м2. Його основні характеристики: - цегляна та силікатна кладка, дві сторони будівлі утеплені, покриті черепицею Bramac - дерев'яні та пластикові двері та вікна з віконницями та віконницями, дерев'яні міжкімнатні та вхідні двері - новий конденсаційний газовий котел та котел на змішаному паливі - унікальний дерев'яні балки на верхньому поверсі - на першому поверсі 2 кімнати, кабінет, кухня, ванна кімната, кладова - вітальня на верхньому поверсі, 3 кімнати, кухня, ванна, туалет, великий коридор - гараж і крита стоянка - котельня, кладовка - Винний льох довжиною 10 м, який завжди сухий. Власність відповідає нашому портфоліо, деталі можна знайти на oc.hu. Зателефонуйте нам, якщо ви уявляєте свій новий дім або бізнес у красивому середовищі, далеко від міської суєти!

Оригінальний текст
Kétgenerációs családi ház vagy akár vállalkozás és otthon egyben?
Miskolc- Pereces közkedvelt utcájában eladó egy 60+90 m2 alapterületű családi ház, mely két külön bejárattal és lakórésszel rendelkezik. Gyönyörű természeti környezet, nyugalom, kiváló szomszédság veszi körül ezt a lehetőségekkel teli ingatlant, ami 1243 m2-es telken található.
Fontosabb jellemzői:
- tégla és szilikát falazat, az épület két oldala szigetelt, bramac cseréppel fedett
- fa és műanyag nyílászárók reluxával és redőnnyel, fa beltéri és bejárati ajtók
- új kondenzációs gázkazán és vegyes tüzelésű kazán
- egyedi fagerendás mennyezet a felső szinten
-a földszinten 2 szoba, dolgozószoba, konyha, fürdőszoba, kamra
- az emeleten nappali, 3 szoba, konyha, fürdőszoba, mellékhelyiség, nagy közlekedő
- garázs és fedett beálló is
- kazánház, tároló
- 10 m hosszú borospince, ami mindig száraz

Az ingatlan a felelő portfóliónkhoz tartozik, részleteket az oc.hu-n talál.
Hívjon, ha szép környezetben, a város nyüzsgésétől távol képzeli el új otthonát, vállalkozását!