квартира здається, Дебрецен

Перекладений текст
Шановний запитувач! Пропонуємо в оренду квартиру площею 57 кв.м., 3 кімнати, 1 ванна кімната в районі Сечені-керт міста Дебрецен. Приміщення в хорошому стані, опалення газове (цирко). Розмір балкона 4 кв.м., тому це відмінна можливість відпочити на вулиці в гарну погоду. Розташування нерухомості також має визначні переваги. Széchenyi utca розташований у тихому, спокійному районі, що робить його ідеальним вибором для тих, хто хоче відпочити від міського шуму. Район безпечний і дружній, тому ми рекомендуємо його навіть для сімей. Транспорт майна також чудовий. До центру міста легко і швидко дістатися на автомобілі або громадському транспорті. У цьому районі є багато автобусних і трамвайних маршрутів, тому доступний широкий вибір транспортних засобів. Якщо у вас виникли запитання щодо нерухомості, не соромтеся звертатися до нас. Наша служба обслуговування клієнтів із задоволенням відповість на всі ваші запитання та допоможе знайти ідеальний будинок. Чекаємо на вашу заявку! З повагою, команда агента з нерухомості

Оригінальний текст
Kedves Érdeklődő! Bérbeadásra kínálunk egy 57 nm alapterületű, 3 szobás, 1 fürdőszobás lakást Debrecen Széchenyi-kert városrészében.
Az ingatlan jó állapotban van, a fűtést gáz (cirko) biztosítja.
Az erkély mérete 4 nm, így kellemes időben kiváló lehetőség a kinti pihenésre.
Az ingatlan elhelyezkedése is kiemelkedő előnyökkel bír. A Széchenyi utca csendes, nyugodt környéken található, így ideális választás azoknak, akik szeretnének kikapcsolódni a város zajától. A környék biztonságos és barátságos, így akár családoknak is ajánljuk. Az ingatlan közlekedése is kiváló. A városközpont könnyen és gyorsan megközelíthető autóval vagy tömegközlekedéssel. A környéken számos buszjárat és villamos jár, így a közlekedési lehetőségek széles skálája áll rendelkezésre. Ha bármilyen kérdése merülne fel az ingatlannal kapcsolatban, ne habozzon felvenni velünk a kapcsolatot. Ügyfélszolgálatunk minden kérdésére szívesen válaszol, és segít Önnek megtalálni az ideális otthont. Várjuk jelentkezését! Üdvözlettel, Az ingatlanközvetítő csapata