офіс продається , Хевіз

Перекладений текст

Оригінальний текст
Kiváló állapotú, üzleti célú ingatlant kínálunk eladásra Hévíz egyik legfelkapottabb környékén. A melegkonyhás étterem, melyhez egy 30 nm-es panorámás zárt terasz is tartozik, valamint további fedett étkezőrészek. Az ingatlan panorámája páratlan, a környék pedig egy igazi éttermi negyed, így ideális választás vendéglátó vállalkozásnak. Az ingatlan állapota kiváló, az alsó szinten az étterem rész található, konyhával, különböző helyiségekkel a tetőtérben egy 42 nm es apartman lakás lett kialakítva. Az épület jelenleg vendéglátóipari egységként funkcionál, de az ingatlan lehetséges funkciói széles skálán mozognak. Az alsó szinten elektromos fűtőtestek biztosítják a meleget, a tetőtérben klímafűtés és cserépkályha. Az ár telejes berendezéssel értendő, /kivétel konyhai gépek, mely külön megeggyezés tárgyát képezik/ , igy a leendő új tulajdonos azonnal folytathatja a vendéglátó tevékenységet. Az ingatlan lokációja kiváló, hiszen könnyen megközelíthető mind autóval, mind tömegközlekedéssel. A környék biztonságos és csendes, így a vendégek nyugodt környezetben élvezhetik a festői idilt. A környék előnyös adottságai közé tartozik az éttermek és borházak széles választéka, valamint a turisztikai látványosságok közelsége. Az ingatlan közelében található többek között a Hévízi-tó, a Festetics-kastély és a Balaton is. Ha kérdése lenne az ingatlannal kapcsolatban, ne habozzon felvenni velünk a kapcsolatot. Ügyfeleink bizalommal fordulhatnak hozzánk bármilyen kérdéssel vagy kéréssel.