квартира продається , Мішкольц

Перекладений текст
Пропоную на продаж 1+1/2-кімнатну квартиру 35м2 в хорошому стані в популярному районі Діошдьор Мішкольц, в лісовій зоні, на 4 поверсі 10-ти поверхового панельного будинку біля гір Бюкк. . У цьому році виконано естетичний ремонт квартири. Замість старих дерев’яних вікон та дверей поставили пластик, а обігрівачі замінили на плоскі радіатори, які обладнали унікальним лічильником, тож можна значно економити на опаленні. Ванну кімнату відремонтували, поставили нове холодне покриття, а в кімнатах замість дерев'яного паркету поклали ламінат. Зі стін квартири знято шпалери, після розгладжування проведено їх фарбування. Паркування безкоштовне: можливе на стоянках для мешканців перед та за будинком та на вулиці. Автобусна та трамвайна зупинки в хвилині ходьби. У мікрорайоні хороша інфраструктура, поруч дитячий садок, початкова школа, дитяча та доросла амбулаторія, аптека, пошта, торгові об'єкти, кондитерська та ін. знаходиться. Квартира також є чудовою інвестицією, завдяки своєму розташуванню та параметрам нерухомості її можна легко здати в оренду за орендну плату до 80 000 - 100 000 форинтів. Нерухомість без обтяжень і може бути прийнята у власність відразу після оплати. Якщо вас зацікавило моє оголошення, телефонуйте! Ми надаємо безкоштовні кредитні консультації для всіх бажаючих. Якщо я можу допомогти вам з продажем вашого поточного майна, будь ласка, не соромтеся зв’язатися зі мною!

Оригінальний текст
Megvételre kínálom Miskolc Diósgyőr kedvelt részén, erdei környezetben, a Bükk-hegységhez közeli, 10 szintes, panel társasház 4. emeletén ezt a 1+1/2 szobás, 35m2-es, jó állapotú lakást.

Az idén fejeződött be a lakás esztétikai felújítása.

A régi fa nyílászárók helyére műanyagot építettek be, valamint a fűtőtesteket lecserélték lapradiátorokra, amelyeket egyedi mérővel láttak el, így a fűtésen sokat lehet spórolni.
Megújult a fürdőszoba, ahová új hidegburkolat, a szobákban a fa parketta helyére lamináltparketta került lerakásra.
A lakás falairól lekerültek a tapéták, és glettelés után festésen estek át.

Parkolás ingyenes: a ház előtti, és -mögötti, lakók számára kialakított parkolókban és az utcában lehetséges.
Busz-, és villamosmegállók perc sétára találhatóak.

A környék jó infrastruktúrával rendelkezik, a közelben, óvoda, általános iskolák, gyermek és felnőtt orvosi rendelő, gyógyszertár, posta, bevásárlási lehetőségek, cukrászda, stb. található.

A lakás kiváló befektetésnek is, az elhelyezkedése és az ingatlan paraméterei miatt, könnyen kiadható akár 80.000 – 100.000 Ft bérleti díjért.


Az ingatlan tehermentes, kifizetés után azonnal birtokba vehető.
Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését, kérem, hívjon!

Díjmentes hitel tanácsadást biztosítunk minden érdeklődő számára.
Amennyiben jelenlegi ingatlana értékesítésében is a segítségére lehetek, forduljon hozzám bizalommal!