пансіонат/дача продається , Мішкольц

Перекладений текст
Гарна панорама, тиша, будиночок на вихідних, охайна ділянка на Komlóstetó Мішкольц, верхня частина Gallyadülő, закрита садова ділянка з двоповерховим будинком на продаж. Ділянка 887 м2 з винятковою панорамою, утримується дбайливими руками, фруктові дерева, виноградники, величезна окрема тераса, мангал. Будинок цегляний, підведені вода та електрика, каналізація накопичена з відстійником. В цокольному поверсі будинку знаходиться гараж, на першому поверсі вітальня, кухня, санвузол, на другому кімната та закритий балкон. На першому поверсі є тераса, за будівлею кладова кімната, а на ділянку є гравійна дорога. Зателефонуйте нам, якщо хочете відпочити втомливі будні в мальовничій природі, на свіжому повітрі!

Оригінальний текст
Gyönyörű panoráma, csend, hétvégi ház, rendezett telek
Miskolc Komlóstetőn, Gallyadülő felső során, zárkerti telek kétszintes házzal eladó. A gondos kezek által rendben tartott, kivételes panorámával rendelkező telek 887 m2, gyümölcsfákkal, szőlővel, hatalmas különálló terasszal, szalonnasütővel. A ház téglából épült, víz és villany be van vezetve, a szennyvíz tárolása derítővel van megoldva. Az épület pince részén garázs, a földszinten nappali, konyha, fürdőszoba, az emeleten szoba és egy zárt erkély található.
A földszinti részen terasz, az épület mögött egy tároló helyezkedik el, a telek murvás úton közelíthető meg.

Hívjon, ha a fárasztó hétköznapokat gyönyörű természeti környezetben, a jó levegőn szeretné kipihenni!