будинок продається , Дебрецен

Перекладений текст
Продається цегляний сімейний будинок, побудований на ділянці площею 1399 квадратних метрів у районі міста Гаспар Дьордь у Дебрецені. - кімната на першому поверсі + санвузол + кухня-їдальня - дві кімнати на мансарді - зовнішнє утеплення (15 см) - металопластикові двері та вікна - опалення комбінований котел - підключено електрику/міську воду - конструктивно в хорошому стані, можливий переїзд після чистового фарбування - асфальтова дорога 200 метрів - частково підвал - окремий цегляний гараж у дворі Якщо ви плануєте придбати сімейний будинок в хорошому стані, з якого можна швидко доїхати до центру міста , чекаємо на ваш дзвінок.

Оригінальний текст
Eladó Gáspár György kert Debrecen felőli részén 1399 nm-es telken épült tégla építésű családi ház.

- földszinten szoba + fürdőszoba + konyha-étkező
- tetőtérben kettő szoba
- külsőleg szigetelt (15 cm)
- műanyag nyílászárók
- fűtése vegyestüzelésű kazánnal megoldott
- villany/városi víz bevezetve
- szerkezetileg jó állapotú, egy tisztasági festés után költözhető
- aszfalt út 200 méterre
- részben alápincézett
- az udvaron különállóan tégla építésű garázs

Amennyiben egy jó állapotú, családi ház vásárlását tervezi, ahonnan gyorsan bejuthat a városközpontba, szívesen várjuk hívását.