будинок продається , Залаегерсег

Перекладений текст
Пропоную на продаж наступну нерухомість закритого типу в районі Чач міста Залаегерсег! Кадастрова класифікація: виноградник та господарська будівля виведені з обробітку. Площа 1125 м2. Будівля має цегляну кладку та черепичний дах. Його кімнати розташовані згідно плану поверху: кімната, крита тераса. А під кімнатою є кімната з окремим входом, яку господар почав ремонтувати, поставив плитку та котел. Поруч почали будувати санвузол. Вода, електрика в будинку. Сила струму 25 А. Опалення можна вирішити піччю на дровах. Для дренажу є відстійник, а дощову воду збирає цистерна. На ділянці шириною 5 м і довжиною приблизно 185 м колись був виноградник, який зараз, на жаль, занедбаний. Здебільшого доступний по асфальтованій дорозі. Завдяки своєму розташуванню рекомендую його любителям садівництва та природи. Тут можна по-справжньому відпочити і сховатися від міського шуму. Ідеальний вибір для справжньої затишної дачі вихідного дня! Для додаткової інформації та перегляду телефонуйте.

Оригінальний текст
Megvételre kínálom Zalaegerszeg csácsi városrészén az alábbi zártkerti ingatlant!
Földhivatali besorolása: művelés alól kivett szőlő és gazdasági épület. A terület 1125 m2 nagyságú. Az épület tégla falazattal és cseréptetővel rendelkezik. Helyiségei az alaprajz szerinti elrendezésben: szoba, fedett terasz. Szoba alatt pedig külön bejáratú szoba található, amit a tulajdonos elkezdett felújítani, járólapot és egy bojlert kapott. Mellette elkezdtek egy fürdőszobát kialakítani. Víz, villany az épületben. Áramerősség 25 A. A fűtés fa tüzelésű kályhával megoldható. Vízelvezetésre derítő áll rendelkezésre,
az esővizet pedig ciszterna gyűjti. Az 5 m széles és körülbelül 185 m hosszú területen szőlő ültetvény volt egykoron, amit mára sajnos elhanyagoltak. Megközelíthetősége többnyire aszfaltos úton. Fekvésének köszönhetően, ajánlom a kertművelés és a természet szerelmeseinek. Itt igazán kikapcsolódhat, elbújhat a város zajától. Igazi kis hangulatos hétvégi házikónak ideális választás!

További információkért és a megtekintéshez hívjon bizalommal.