будинок продається , Дебрецен

Перекладений текст
Тільки з нами! Справжня маленька райська скринька! :) У Старому місті Дебрецена, на Eötvös utca над Csapó utca, ми пропонуємо до продажу 30 м2 корисної площі, 1-кімнатну, з ремонтом, спільного користування, з власним садом, низький рівень обслуговування, ізольований, кондиціонер реальний маленька скринька для коштовностей. У власності є кухня, кімната, санвузол, а також прибудова 14 м2 та склад для дров. В частині будинку замінено всю електромережу та водопровід, встановлено нові металопластикові двері та вікна, якісні перекриття та новий котел. Газові конвектори демонтували, а роль опалення взяв на себе камін на дровах, а також кондиціонер охолодження-опалення. Якщо новий мешканець захоче конвекторне опалення, його можна відновити в будь-який момент. Всі три квартири у дворі охайні, озеленені, заквітчані, навколо хороші сусіди. Рекомендую тим, хто не хоче морочитися з ремонтом і любить відчуття свободи та близькості центру міста, прокидаючись під щебетання птахів. Рекомендую в основному молодим або літнім сімейним парам, які не люблять громадський транспорт і віддають перевагу пішки по справах або за покупками в центр міста, адже все можна знайти в декількох хвилинах ходьби. Близькість до магазину, пошти, аптеки, форуму та ін. . . Це також відмінний варіант з інвестиційної точки зору, тому що його легко можна здати в оренду студентам університету або працюючій парі. Приходь, подивимось! Мінімальний торг! Реєстраційний код: 17164

Оригінальний текст
Csak nálunk!

Igazi kis égszerdoboz! :)

Debrecen Óvárosában Eötvös utca Csapó utca felõli részen eladásra kínálunk, egy 30 m2-es hasznos alapterületû, 1 szobás, felújított, használati megosztással, saját kertrésszel rendelkezõ, alacsony fenntartású, szigetelt, klímás igazi kis ékszerdobozt.

Az ingatlanban konyha, szoba, fürdõszoba található, és tartozik hozzá egy 14 m2- es melléképület, fatároló.

A házrészben megtörtént a teljes villanyhálózat és a vízvezetékek cseréje, illetve új mûanyag nyílászárók, minõségi burkolatok és új bojler került beépítésre. A gázkonvektorok leszerelésre kerültek, és egy fatüzeléses kandalló vette át a fûtés szerepét, illetve egy hûtõ-fûtõ klíma. Ha az új lakó szeretné a konvektoros fûtést, bármikor vissza lehet állítani.

Az udvarban mind a három lakás rendezett, parkosított, virágos, jó szomszédokkal körülvéve.


Ajánlom azoknak, akik nem szeretnének felújítással bajlódni, és szeretik a szabadság érzetet, és madárcsicsergés hangra ébredni közben szeretik a belváros közelségét. Fõként fiatal, vagy idõs házaspároknak ajánlom, akik nem szeretik a tömegközlekedést és szívesebben sétálnak el ügyet intézni, vagy bevásárolni a belvárosba, mivel pár perc sétára minden megtalálható. Bolt, posta, gyógyszertár, fórum közelsége stb. . . Befektetés szempontjából is kiváló lehetõség, mert egyetemistáknak, vagy dolgozó párnak könnyen kiadható. Jöjjön el, nézzük meg!
Minimálisan alkuképes!
Hivatkozási kód:17164