офіс здається, Мішкольц

Перекладений текст
У відвідуваному, легкодоступному місці в центрі Мішкольц, на 1-му поверсі цокольного + 3-поверхового дворівневого офісного будинку здається 1-кімнатний офіс площею 25 кв.м (вільний, без меблів). Приміщення опалюється газовим котлом в центрі будинку, який оплачується за квадратний метр разом із споживанням води та електроенергії. Фіксована ставка 1000.-/кв.м/міс. Тут є чудове сполучення громадського транспорту та громадських установ, автобусні зупинки розташовані в межах 50 метрів. Додатково: - надається безкоштовна парковка - цілодобовий консьєрж-сервіс В офісній будівлі можна орендувати додаткові офіси (12-78 кв.м.), розділені відповідно до попиту. Орендна плата: 2100 форинтів + ПДВ/місяць/кв.м + комунальні послуги За додатковою інформацією звертайтесь за телефоном.

Оригінальний текст
Miskolc belvárosában frekventált, jól megközelíthető helyen, földszint + 3 emelet szintmegosztású irodaház 1. emeletén, 25 nm-es 1 helyiségből álló iroda (üresen, bútorok nélkül) kiadó.

Tárgyi ingatlan fűtését házközponti gázkazán biztosítja, elszámolása víz és áramfogyasztással együtt négyzetméter alapján történik. 1000.-/nm/hó átalány.

Remek tömegközlekedési és közintézményi kapcsolatokkal rendelkezik, buszmegállók 50 méteren belül elérhetőek.

extrák:
- ingyenes parkolás biztosított
- éjjel-nappali portaszolgálat

Az irodaházban igény szerinti megosztásban további (12-78 nm-es) irodák bérelhetők.

Bérleti díj: 2.100.- Ft + ÁFA/hó/nm + rezsi

További információért kérem keressen telefonon.