будинок продається , Мішкольц

Перекладений текст
ДАЧА АБО НЕВЕЛИКИЙ СІМЕЙНИЙ БУДИНОК НА ОДНІЙ З НАЙКРАСИВІШИХ ВУЛИЦЬ ТАПОЛЬЦІ, ЩО ШВИДКО РОЗВИВАЮТЬСЯ, МІШКОЛЬЦ У районі Боршод-Абауй-Земплен, у районі ТАПОЛЬЦА міста Мішкольц, я пропоную на продаж будинок для відпочинку площею 32,78 кв.м. ділянка 1129 кв.м., це менший сімейний будинок, залежить від того, для чого він підходить. Його основа та кладка: суміш кам’яної цегли та блоків, побудованих на наплавленій бетонній основі, яка отримала ізоляцію та приємну благородну штукатурку кремового кольору. Навколо біжить жолоб. ВСЯ ВЛАСНІСТЬ УТЕПЛЕНА І РІК ТОМУ ПРОЙШЛА ПОВНИЙ ВНУТРІШНИЙ ТА ЗОВНІШНИЙ РЕМОНТ. Вікна - утеплені дерев'яні двері та вікна. Можна сказати в хорошому стані і це стосується як зовнішніх так і внутрішніх дверей. Приміщення має один вхід. Всі кімнати покриті плиткою, крім маленької кімнати, яка покрита ламінатом. Що стосується опалення, можливе електричне опалення - я маю на увазі норвезькі нагрівальні панелі - або індивідуальне змішане опалення може забезпечити рішення. Оскільки майно має чисту площу майже 33, два невеликі кондиціонери вирішують питання охолодження або опалення будинку. Санвузол в хорошому стані, але каналізації на цих вулицях ще немає, тому на ділянці є каналізаційна яма. Завдяки своїй конструкції поки що не було необхідності його спорожняти. Він має орієнтацію схід-захід і розташований на пагорбі, тому завдяки своєму розташуванню він отримує сонячне світло протягом усього дня. Перед входом була побудована тераса площею 20 квадратних метрів, звідки відкривається фантастичний вид на місто та навколишні пагорби. Розвиток видно, багато об’єктів на вулиці реконструюються або будуються. Ділянка можлива з двох вулиць з двома заїздами. Важливо зазначити, що сам будинок розташований посередині ділянки, тому нас ніхто не бачить. У задній частині ділянки також був спроектований невеликий сарай, який підходить для зберігання всіх видів садового інструменту. Об’єкт також можна оглянути за допомогою відеопрогулянки. Будь ласка, не соромтеся зателефонувати мені, давайте подивимося, як цей маленький диво-будиночок поєднується. список кімнат: зал: 4,06 кв.м кімната: 7,86 кв.м вітальня кухня: 13,55 кв.м спальня: 3,81 кв.м ванна кімната: 3,50 кв.м загальна площа: 32,78 кв.м

Оригінальний текст
MISKOLC TAPOLCA EGYIK LEGSZEBB ÉS LEGGYORSABBAN FEJLŐDŐ ÚTCÁJÁBAN NYARALÓ VAGY KIS CSALÁDI HÁZ

Borsod- Abaúj -Zemplén -vármegyében Miskolc város TAPOLCA városrészében kínálok megvételre egy 1129 nm nagyságú telken fekvő, 1985 körül kőből és téglából épült, lapostetőszerkezettel megépített 32,78 nm nagyságú nyaralót vagy kisebb családi házat, attól függ kinek mire alkalmas.
Alapja és falazata: úsztatott beton alapra épült kő tégla és blokk vegyesen, amely szigetelést és kellemes krém színű nemes vakolatot kapott. Körbe ereszcsatorna fut.
A TELJES INGATLAN SZIGETELVE VAN, ÉS EGY ÉVE TELJES BELSŐ ÉS KÜLSŐ FELÚJÍTÁSOKON MENT ÁT.
Nyílászárói hőszigetelt fa nyílászárók. Jó állapotúnak mondható és ez vonatkozik a külső és belső ajtókra is. Egy bejárata van az ingatlannak.
Burkolatai járólappal megoldott minden helyiségben, kivéve a kisszobát, amely laminált borítást kapott.
Fűtését tekintve villanyfűtés – gondolok itt a norvég fűtő panelokra - kialakítására van lehetőség vagy egyedi vegyestüzelés adhat megoldást.
Mivel az ingatlan közel 33 nettó alapterületű két kis méretű klíma megoldja a ház hűtését vagy fűtését.
A fürdőszoba jó állapotú, viszont ezekben az utcákban még nincs csatorna kiépítve, így szennyvízgödör van a telken. Kialakításának köszönhetően nem volt még szükség az ürítésére.
Kelet- nyugati fekvésű, dombon helyezkedik el, így fekvésénél fogva egész nap éri a napfény.
A bejárat előtt egy 20 nm nagyságú terasz került megépítésre, ahonnan fantasztikus kilátás nyílik a városra és a környező dombokra. Szemmel látható a fejlődés számos ingatlan kerül az utcában felújításra vagy megépítésre.
A telek két bejáratos két utca felől megközelíthető. Fontos megemlíteni, hogy maga a ház a telek közepén helyezkedik el így nem lát ránk senki. Kialakításra került egy kis fészer is a telek hátsó részében amely mindenféle kerti szerszám tárolására alkalmas.
Az ingatlan videó sétával is megtekinthető.
Kérem hívjon bizalommal nézzük megy együtt ezt a kis csoda házat.
helyiséglista:
előtér: 4,06nm
szoba: 7,86nm
nappali konyha: 13,55nm
kisszoba: 3,81 nm
fürdőszoba: 3,50nm
összesen : 32,78 nm