будинок продається , Ґйор

Перекладений текст
Продається будинок у популярній частині міста Дьєрсентіван. Сімейний будинок площею 180 кв.м., побудований у 2004 році, з чудовими характеристиками! Основні характеристики: - Американська кухня, вітальня + 4 кімнати - Ділянка 860 кв.м. - Утеплені дерев'яні вікна - Високоякісний конденсаційний газовий котел - Вбудована піч з цегляною кладкою, придатна для випікання та опалення - 2 ванні кімнати, обидві з туалетами (одна нового дизайну з ванною, інша з дуже великою ступінчастою душовою кабіною) - Кімнати покриті паркетом з радіаторами опалення - Простора їдальня та кухня з високозносостійкою плиткою з унікальним візерунком, підігрівом підлоги - Функцію вітальні та їдальні можна вільно змінювати - Тераса площею 46 кв.м., покриття якої можна адаптувати до смаку нового власника - Пробурена свердловина для поливу саду - У дворі є кондитерська майстерня з дійсним дозволом на виробництво харчових продуктів та утепленою кладкою, опалення та охолодження якої забезпечується кондиціонером Gree потужністю 3,5 А кВт, що забезпечує прохолодний клімат - Гарні рослини, висаджені у дворі за планом, розробленим професіоналом, забезпечують прохолодний клімат<br />Якщо вас цікавить цей сімейний будинок у Дьєр-Сентівані з відмінним... обладнання, будь ласка, зв'яжіться з нами за наступною адресою: Simon Kázmér 30/216 5557

Оригінальний текст
Eladó Győrszentiván kedvelt részén egy br. 180nm-es, 2004-es építésű remek adottságokkal rendelkező családi ház!Főbb jellemzők:- amerikai konyha, nappali + 4 szoba - 860 nm2 –es telek - hőszigetelt fa ablakok - prémium minőségű kondenzációs gázkazán- épített tömegkályha, címeres téglákkal, sütésre és fűtésre is alkalmas - 2 fürdőszoba, mindkettő wc-vel (az egyik újonnan kialakított, fürdőkáddal, a másik extra méretű, lépcsős zuhanyzóval) - szobák parkettával burkoltak, radiátor hőleadókkal - tágas ebédlő és a konyha magas kopásállóságú, egyedi mintázatú járólappal, padlófűtéssel - nappali és ebédlő funkciója szabadon változtatható - 46 nm2 terasz, melynek burkolata az új tulajdonos ízlése szerint alakítható - fúrt kút a kert locsolásához - az udvaron élelmiszer előállítására érvényes engedéllyel és szigetelt falazattal rendelkező cukrászműhely található, melynek fűtéséről, illetve hűtéséről egy 3,5 KW-os Gree klíma gondoskodik - az udvaron szakember által készített terv szerint ültetett, szebbnél szebb növények gondoskodnak a hűs klímáról
Amennyiben felkeltette érdeklődését ez a kiváló adottságokkal rendelkező győrszentiváni családi ház, kérem keressen az alábbi elérhetőségen: Simon Kázmér 30/216 5557