будинок продається , Ґйор

Перекладений текст

Оригінальний текст
Vállalkozás? Generációk együtt?
Gyárváros rendezett, csendes utcájában kínáljuk eladásra az alábbi ingatlanegyüttest. Generációk együtt? Otthon és vállalkozás? A választás az Önök kezében van! Tehermentes!


Az ingatlanok 450 nm-es körbe kerített, rendezett telken helyezkednek el egymás mögött.

Az első, a régebbi, 60-as években épült kockaház, kb. 90 nm.
2 szoba, konyha, fürdőszoba, közlekedő található benne.
Tégla falazatú.
Fűtés: gázkazán, (3 éves)hőleadás radiátorokkal.
A nyílászárók még az eredetiek.
A bővítés során az egész ház közös Bramac cseréptetőt kapott.

A hátsó ház 2002-ben épült, csatlakozik az eredeti ingatlanhoz.
Az udvar felől megközelíthető.
Alsó szintjén dupla garázs került kialakításra, (28,8 nm) automata garázskapuval ellátott, szerelőaknás.
A garázsból a közlekedőből is megközelíthető a pince. 2 egymásból nyíló száraz helyiségből áll.
A lakótérbe zárt közlekedőn keresztül, fa lépcsősoron jutunk fel.
Itt tágas- nappali-étkező konyha látványa tárul elénk.
Háztartási helyiség, kamra, vendég WC
is megtalálható.
A hátsó traktusban, az intim zónában kaptak helyet a hálószobák (4) és a fürdőszoba.
A közlekedőben beépített, tolóajtós gardrób szekrények segítik a tárlolást.
A közlekedőből fel lehet jutni a padlástérre, mely burkolt, festett, "dühöngőnek" kialakítva.
A nappaliból nyílik a 7 nm-es erkély.
A nyílászárók hőszigeteltek, műanyagok.
A nappaliban lehetőség nyílik kandalló beépítésére is.
A tágasabb térérzet miatt a födém nincs lezárva, látszanak a gerendák, pompás látványban van részünk :).
A burkolatok és a beépített bútorok, beleértve a konyhabútort is, újszerű állapotban vannak.

Az udvar egy része térkövezett, hátsó része füves, parkosított.
Az udvaron lehetőség van grillezésre, pihenésre.
Tárolásra pedig egy 20 nm-es tároló ad helyet. Fedett meghosszabbítása alatt, pedig esőben is élvezhetjük kertünk nyugalmát.

A kert öntözése fúrt kútról megoldott.
A közelben iskola, üzletek, buszmegálló is megtalálható.

Az ingatlan TEHERMENTES!

Ingatlan beszámítása szóba jöhet!

Irodánkban személyre szabott, bank-semleges hite-tanácsadással is várjuk Ügyfeleinket!

06-20-214-3387 Vajda Zsuzsa
[email protected]