будинок здається, Zamárdi

Перекладений текст

Оригінальний текст

• Zamárdiban újszerű műszaki állapotú, nívós, szuper panorámás ingatlan hosszú távra (minimum 1 év) berendezve kiadó! Itt csodálatos környezetben lakhat, vagy nyaralhat, akár már holnaptól!
• LIDO HOME SIÓFOK hosszú távú bérletre kínálja a Zamárdiban található, balatoni örök panorámás ingatlant, amelynek jellemzői az alábbiak:
• Alsó szint helyiségei (~63 m2): bejárati előtér, nappali - étkező - konyha egy légtérben, két vadonatúj fürdőszoba, az egyikben mosdó, WC, kád és zuhanyfülke is, mosógép kiállással, a másikban mosdó, WC, zuhany.
• A felső, tetőtéri szint helyiségei (~50 m2): lépcsőtér, közlekedő, 3 hálószoba és egy fürdőszoba WC-vel. Két hálószoba külső lépcső felől is megközelíthető. Ezen a szinten ~14 m2-es, balatoni panorámás terasz is található.
• Az épületben minden új! Hőszigetelt homlokzat, új cseréptető, új padlóburkolatok, nyílászárók, beépített konyha, fürdőszobák, bútorzat stb.
• A fűtés a földszinten elektromos padlófűtés, az egyéb helyeken elektromos panelekkel és hűtő-fűtő klímával megoldott. Minden szoba klimatizált! A meleg víz ellátás villanybojleres.
• A konyha - étkező részen egy szép kivitelű cserépkályha is beépítésre került.
• A házhoz több kültéri terasz is kapcsolódik, ezek szintén panorámásak, egyiken jacuzzi is telepítve.
• A nagy méretű (~2200 m2-es) telken különálló melléképületben igény szerint 2 férőhelyes garázs bérelhető.
• Hosszú távú, minimum 1 éves bérlet esetén a bérleti díj 450.000 Ft/hónap + rezsi
• Szerződéshez 1 havi bérleti díj és 2 hónap kaució szükséges!
• Teljes berendezéssel és felszereléssel (mosógép, mosogatógép, konyhai eszközök, kerti bútorok, napozóágyak, kerti grill stb) kiadó.
• Az ingatlan minden évszakban kényelmesen megközelíthető, a Balaton part távolsága kb. 2 km.
• Amennyiben ez a kiváló adottságú, újszerű állapotú, kiadó ingatlan felkeltette figyelmét, várom hívását a megadott telefonszámon, este vagy hétvégén is! Megtekintése rugalmas!
• LIDO HOME - Ingatlanok egy életen át!