будинок продається , Zalavég

Перекладений текст
Село Залавег, що в повіті Зала, розташоване поблизу Кестхей, Хевіз, Залаегерсег, Заласентгрот і Шарвар. За 23 км від Залаегерсега, в Залаве, продається цегляний двоповерховий сімейний будинок площею 144 м2 на ділянці 2038 м2, який дозволяє жити разом двом поколінням. Будинок 1996 року побудови, має бетонну основу та бетонну плиту, знаходиться в дуже хорошому статичному стані, регулярно обслуговується. Квартира на першому поверсі 95 м2 має: передпокій, кухню-їдальню-вітальню, 2 великі кімнати, ванну кімнату, окремий туалет, комору та сходи на верхній поверх. Величезна крита тераса з видом на прекрасний сад відкривається з кухні, в якій є комора. Приміщення опалюється як газовими, так і змішаними котлами, з радіаторною тепловіддачею, двері та вікна дерев'яні. На мансарді 50 м2 4 просторі кімнати та санвузол, 2 кімнати мають балкон. Є вода, електрика, опалення, на нового власника чекає внутрішній ремонт. Під частиною майна знаходиться бетонний сухий льох площею 20 м2, що складається з 2-х кімнат, тут розміщена комбінована котельня. З цієї кімнати також можна зайти в гараж площею 17 м2. У дворі також є майстерня з промисловою електрикою, господарська будівля зі складом. Околиці будинку прикрашені барвистими квітами та багатьма видами рослинності, в саду є фруктові дерева та орні землі. Я рекомендую нерухомість тим, хто віддає перевагу близькості озера Балатон, хоче знайти свій дім поблизу великих і малих міст, любить тишу та спокій і уявив чудово побудований будинок для себе! Якщо вам сподобалася нерухомість, сміливо телефонуйте і ми домовимося про перегляд! Наш офіс надає повний спектр безкоштовних послуг нашим клієнтам, які шукають. Допомагаємо з професійною консультацією, адмініструванням кредиту та CSOK, оформленням енергосертифікату та адвокатом з вигідними гонорарами!

Оригінальний текст
Zalavég község, Zala vármegyében Keszthely, Hévíz, Zalaegerszeg , Zalaszentgrót és Sárvár közelében található.

Zalaegerszegtől 23 km-re, Zalavégen vált eladóvá egy 2038 m2-es telken elhelyezkedő 144 m2-es, tégla építésű, kétszintes családi ház, amely kétgeneráció együttélését is lehetővé teszi.
Az 1996-ban épült ház beton alappal és beton födémmel rendelkezik, statikailag nagyon jó állapotú, rendszeresen karbantartott.

A 95 m2-es földszintes lakrész: előszoba, konyha-étkező-nappali, 2 nagyméretű szoba, fürdőszoba, külön WC, kamra és lépcső az emeletre kialakítással rendelkezik. A konyhából nyílik a gyönyörű kertre néző hatalmas fedett terasz, melyhez tartozik egy tároló-kamra helyiség.
Az ingatlan fűtése gázcirkó és vegyes tüzelésű kazánról egyaránt megoldott, radiátoros hőleadással, nyílászárói fa szerkezetűek.

Az 50 m2-es tetőtérben kialakításra került 4 tágas szoba és egy fürdőszoba - WC, 2 szobához erkély tartozik.
Víz, villany, fűtés rendelkezésre áll, belső felújítása az új tulajdonosra vár.
Az ingatlan egy része alatt 20 m2-es beton alapú száraz pince található, amely 2 helyiségből áll, a vegyes tüzelésű kazán itt helyezkedik el. A 17 m2-es garázs ebből a helyiségből is megközelíthető.

Az udvaron található még egy ipari árammal ellátott műhely, melléképület - tárolókkal.
A ház környezetét színpompás virágok, többféle növényzet sokasága díszíti, a kertben gyümölcsfák és szántóföld található.

Ajánlom az ingatlant, akik a Balaton közelségét részesítik előnyben, nagy és kisvárosokhoz közel szeretnék otthonukat megtalálni, szeretik a csendet a nyugalmat és egy kitűnően megépített házat képzeltek el maguknak!

Amennyiben az ingatlan elnyerte a tetszését, hívjon bizalommal és megtekintésre időpontot egyeztetünk!
Irodánk teljes körű díjmentes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek. Szakszerű tanácsadással, hitel és CSOK ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!