квартира продається , Zalakomár

Перекладений текст
Сімейний будинок площею 100 кв.м продається у великому селі Залакомар, що за 18 км від міста Надьканіжа. У помешканні розташовано 3 кімнати, кухня, ванна кімната, передпокій, коридор, котельня. Його кладка цегляна, дах черепичний. Площа ділянки - 5300 кв. Власність охайна, необтяжена. Ремонт майна розпочався кілька років тому, який готовий на 80%. Він розташований на головній вулиці населеного пункту, в охайному оточенні. Більша частина ділянки лісиста і придатна для зимових дров.

Оригінальний текст
Nagykanizsához 18 km-re Zalakomár nagyközségben eladó egy 100 nm családi ház. 3 szoba, konyha, fürdőszoba, előszoba, folyosó, kazánház található az ingatlanban. Falazata tégla, a tetőn cserép van. Telek nagysága 5300 nm. Tulajdonviszonyok rendezettek, teherrel nem terhelt.
Az ingatlan felújítását pár évvel ezelőtt elkezdték, ami 80% -os készenlétben van.
A település Fő utcáján található, rendezett környezetben.
A telek nagy része erdős, alkalmas a téli tüzelő ellátására.