будинок продається , Будапешт XXIII. Район

Перекладений текст
У районі Шорокшар Уйтелеп продається сімейний будинок площею 90 м2, 3 кімнати з американською кухнею! Наразі до нього належить ділянка площею 1055 м2, яка класифікується як закритий сад, виведений з оброблюваного обробітку. Електрика проведена на ділянці, вода отримується з перевіреної свердловини, опалення вирішено інверторним кондиціонером, а гаряча вода - бойлером. Муніципалітет раніше надав власникам план облаштування та перекласифікації території. Інша сторона вулиці вже є міською зоною. Будинок пройшов повну реконструкцію у 2024 році: - нові покриття, сантехніка - пластикові вікна та двері - нові електричні та водопровідні труби (підготовлені до переходу на водопровід) - плінтус 5 см, зовнішня ізоляція 15 см. Кілька автобусних маршрутів, менші магазини Lidl, поштове відділення та школа розташовані за кілька хвилин ходьби. Додаткові великі торгові центри знаходяться за 5 хвилин їзди на автомобілі.

Оригінальний текст
Soroksár Újtelepen eladó egy 90 m2-es, 3 szoba + amerikai konyhás családi ház!

Jelenleg egy 1055 m2-es telek tartozik hozzá, mely művelés alól kivont zártkerti besorolású. Az áram bent van a telken, a víz bevizsgált fúrt kútból nyerik, a fűtés inverteres klímával a meleg víz bojlerral megoldott

A terület rendezésére és az átminősítésre az önkormányzat már korábban kiadott egy tervet a tulajdonosoknak. Az utca másik oldala már belterület .

A ház 2024-ben teljes körű felújításon esett át:
- új burkolatok, szaniter
- műanyag nyílászárók
- új villany- és vízvezetékek (előkészítve a vezetékes vízre való átállásra)
- 5 cm-es aljzat-, 15 cm-es külső szigetelés

Pár perces sétával több buszjárat, Lidl kisebb boltok, posta, iskola találhatóak.
Autóval további nagy bevásárló központok 5 percen belül elérhetőek.