будинок продається , Будапешт XXIII. Район

Перекладений текст
Продається квартира в Шорокшарі з окремим входом під ремонт, з критою терасою. Пропонуємо на продаж у Шорокшарі неподілену квартиру у спільній власності, яка потребує ремонту, з договором спільного використання, тому гарантовано окремий вхід та ексклюзивне користування. Нерухомість розташована на тихій бічній вулиці, подалі від шуму HÉV та поїзда, проте пропонує чудові транспортні можливості, оскільки до площі Борарош можна дістатися всього за 20 хвилин. Квартира має гарне планування, площу 50 кв.м. Завдяки стану під ремонт, новий власник може оформити свій будинок на власний смак. Нерухомість не обтяжена та може бути заселена негайно.

Оригінальний текст
Felújítandó külön bejáratú lakás eladó Soroksáron, fedett terasszal



Eladásra kínálunk Soroksáron egy felújítandó állapotú, osztatlan közös tulajdonú lakást, mely megosztási szerződéssel rendelkezik, így a külön bejárat és a kizárólagos használat biztosított. Az ingatlan csendes mellékutcában helyezkedik el, távol a HÉV és a vonat zajától, mégis kitűnő közlekedési lehetőségeket nyújt, hiszen a Boráros tér mindössze 20 perc alatt elérhető.

A lakás jó elrendezésű, 50 nm-es van benne lehetőség. A felújítandó állapotnak köszönhetően az új tulajdonos saját ízlése szerint alakíthatja ki otthonát.

Az ingatlan tehermentes, azonnal birtokbevehető.