квартира продається , Будапешт XXI. Район

Перекладений текст


Продається однокімнатна квартира 33 кв.м в Будапешті XXI. в жвавій частині району, біля перехрестя вулиць Аді Ендре та Кошута Лайоша. Нерухомість потребує ремонту, що робить її чудовою можливістю для тих, хто хоче реалізувати будинок своєї мрії відповідно до власних ідей. У квартирі є ексклюзивний сад площею 20 квадратних метрів, який ідеально підходить для відпочинку, відпочинку або навіть садівництва. Інфраструктура району надзвичайно розвинена. У кількох хвилинах ходьби продуктові магазини, пекарні, аптека, пошта та різноманітні сервіси, які роблять повсякденне життя зручним. Поруч розташовані школи та дитячі садки, тому квартира може бути ідеальним вибором для сімей. Громадський транспорт також чудовий: автобусні маршрути 35, 36 і 148, а також зупинка HÉV розташовані неподалік, що забезпечує швидке та зручне сполучення з різними частинами міста. Нерухомість також можна придбати за допомогою банківського фінансування, і в цьому випадку наш офіс надасть безкоштовну консультацію, щоб допомогти вам вибрати найвигіднішу структуру кредиту на даний момент на ринку. Якщо у вас виникли додаткові запитання або ви бажаєте переглянути, будь ласка, з упевненістю звертайтеся до нашого офісу!

Оригінальний текст


Eladó egy 33 négyzetméteres, egy szobás lakás Budapest XXI. kerületének frekventált részén, az Ady Endre út és a Kossuth Lajos utca találkozásának közelében. Az ingatlan felújítandó állapotú, így kiváló lehetőség azok számára, akik saját elképzeléseik szerint szeretnék megvalósítani álmaik otthonát. A lakáshoz egy 20 négyzetméteres, kizárólagos használatú kertrész tartozik, amely ideális a kikapcsolódásra, pihenésre vagy akár kertészkedésre.



A környék infrastruktúrája rendkívül jól kiépített. Néhány perces sétával elérhetőek élelmiszerboltok, pékségek, gyógyszertár, posta és különféle szolgáltatások, amelyek kényelmessé teszik a mindennapokat. A közelben található iskolák és óvodák is könnyen megközelíthetők, így a lakás családok számára is ideális választás lehet.



A tömegközlekedés szintén kiváló: a közelben találhatóak a 35-ös, 36-os és 148-as buszjáratok, valamint a HÉV megálló, amelyek gyors és kényelmes összeköttetést biztosítanak a város különböző pontjaival.



Az ingatlan banki finanszírozással is megvásárolható, melyben irodánk ingyenes tanácsadással áll rendelkezésére, hogy a jelenleg piacon lévő hitelkonstrukciók közül a legkedvezőbbet sikerüljön kiválasztani.



További kérdés, valamint megtekintési szándék esetén, keresse irodánkat bizalommal!