будинок продається , Будапешт XXI. Район

Перекладений текст
Продається будинок 2 покоління Будапешт XXI. район, на Csepeli út! Власність має загальну площу 150 квадратних метрів, відмінне планування та повністю відремонтований перший поверх. Частково відремонтоване горище надає мешканцям додаткові можливості. Комфорт забезпечують два конденсаційні котли та кондиціонер охолодження-опалення. До складу майна входить гараж, а також кладова кімната та кілька господарських будівель, придатних для зберігання. Автоматичні ворота з дистанційним керуванням підвищують безпеку та комфорт. У власності також є пробурена свердловина, яка полегшує полив саду та інші водоємні роботи. Приємна крита тераса та балкон також доступні як частина відкритого житлового простору. Сад площею 800 квадратних метрів призначений для ексклюзивного використання та повністю огороджений, що забезпечує мешканцям спокійне та приватне середовище. Ця прекрасна нерухомість є ідеальним вибором для тих, хто хоче мати сучасний комфортний дім недалеко від міста, але далеко від міського шуму. Якщо у вас є додаткові запитання або ви бажаєте переглянути, зв’яжіться з нами!

Оригінальний текст
Eladó 2 generációs ház Budapest XXI. kerületében, a Csepeli úton!



Az ingatlan összesen 150 négyzetméteres, kiváló elrendezésű és teljeskörűen felújított földszinttel rendelkezik. A részben felújított tetőtér extra lehetőségeket biztosít a lakóknak. A komfortról két kondenzációs kazán és hűtő-fűtő klíma gondoskodik.



Az ingatlanhoz tartozik egy garázs, valamint egy tároló és több tárolásra alkalmas melléképület is. A biztonságot és kényelmet növeli a távirányításos automata kapu. Az ingatlanhoz fúrt kút is tartozik, ami megkönnyíti a kert locsolását és más vízigényes tevékenységeket.



A kültéri élettér részeként egy kellemes fedett terasz és egy erkély is a rendelkezésre áll. A kert 800 négyzetméteres, kizárólagos használatú, és teljesen le van kerítve, így nyugodt és privát környezetet biztosít a lakóknak.



Ez a gyönyörű ingatlan ideális választás lehet mindazoknak, akik szeretnének egy modern és kényelmes otthont a város közelében, mégis távol a város zajától.



További kérdés, valamint megtekintési szándék esetén, keressen minket bizalommal!