будинок продається , Будапешт XX. Район

Перекладений текст
ПРОДАЄТЬСЯ РЕМОНТОВАНИЙ БУДИНОК З ПАРКУВАЛЬНИМ МІСЦЕМ! У тихій, спокійній частині Ержебетфалви пропонуємо на продаж повністю відремонтовану квартиру площею 43 кв.м, яка також включає приватну ділянку площею 63 кв.м. Нерухомість є ідеальним вибором для тих, хто шукає зручне, практичне житло в дружньому оточенні. Квартира обладнана сучасними пластиковими вікнами та дверима, тому тепло- та звукоізоляція також чудова. Ремонт охопив кожну деталь, тому новому власнику не доведеться розраховувати на додаткові витрати - насправді все, що вам потрібно зробити, це заселитися. У нерухомості є окремі лічильники, що дозволяє точно та вигідно виставляти рахунки за комунальні послуги. Також є паркомісце у дворі, а до квартири можна вийти окремо з вулиці, в частині, відокремленій від сусідів. Нерухомість також можна придбати в кредит. Для безкоштовної, незалежної від банку консультації з питань кредитування, додаткових питань або намірів перегляду, будь ласка, звертайтеся до нашого офісу з упевненістю!

Оригінальний текст
ELADÓ FELÚJÍTOTT HÁZRÉSZ AUTÓBEÁLLÓVAL!



Erzsébetfalva nyugodt, csendes részén kínálunk megvételre egy teljeskörűen felújított, 43 nm-es lakást, amelyhez egy 63 nm-es saját telekrész is tartozik. Az ingatlan ideális választás mindazok számára, akik egy élhető, praktikus otthont keresnek barátságos környezetben.



A lakás korszerű műanyag nyílászárókkal felszerelt, így a hő- és hangszigetelés is kiváló. A felújítás minden részletre kiterjedt, így az új tulajdonosnak semmilyen további ráfordítással nem kell számolnia – valóban csak költözni kell.

Az ingatlan külön mérőórákkal rendelkezik, ami a rezsiköltségek pontos és kedvező elszámolását teszi lehetővé. Az udvarban autóbeálló is biztosított, valamint a lakás az utcáról külön megközelíthető, a szomszédoktól elszeparált részen.



Az ingatlan hitelre is megvásárolható, díjmentes bank-független hiteltanácsadásért, további kérdés-, valamint megtekintési szándék esetén, keresse irodánkat bizalommal!