квартира продається , Будапешт XX. Район

Перекладений текст

ТИХИЙ, ЗАКРИТИЙ ЖИТЛОВИЙ МАСТЕРИАЛ, РЕМОНТОВАНА ЦЕГЛЯНА КВАРТИРА. Технічний стан квартири добрий, електрика та сантехніка вже замінені, а також модернізовані вікна та двері. Опалення забезпечується інверторним кондиціонером з охолодженням та опаленням, вартість опалення в середньому становить приблизно 10 000-15 000 форинтів на місяць. Загальна вартість становить 15 000 форинтів на місяць, що включає кілька послуг: паркування у дворі, вартість оренди комори, фонд ремонту, прибирання сходів, використання електроенергії в місцях загального користування та вартість вивезення сміття. Очікується, що дах кондомініуму буде відремонтовано найближчим часом, власники вже сплатили вартість одним платежем, тому новий власник не матиме жодних подальших витрат у цьому плані. Ціна покупки включає меблі в квартирі, кухонні меблі з автоматизацією та велику побутову техніку. Інфраструктура району чудова: поруч є кілька торгових точок, менші магазини, послуги, аптека, школа та дитячий садок, тому щоденні адміністративні справи та покупки можна легко вирішити. Транспортне сполучення також зручне, поруч є автобуси Budapest 36, Budapest 66 та Budapest 66E, які забезпечують швидкий доступ до вулиці Хатар та станції метро, тому центр міста також легко доступний. Нерухомість може бути ідеальним вибором для власного житла або навіть для інвестицій, оскільки вона розташована в тихому, але легкодоступному місці, в придатному для життя районі. Нерухомість перебуває у власності 1/1. Дані в оголошенні надані лише для ознайомлення, триває підготовка енергетичного сертифіката.

Оригінальний текст

CSENDES, ZÁRT LAKÓTELEPEN LÉVŐ, FELÚJÍTOTT ÁLLAPOTÚ TÉGLALAKÁS

 

A lakás műszaki állapota jó, a villamosvezetékek és a vízvezetékek cseréje már megtörtént, valamint a nyílászárók is korszerűsítve lettek. Fűtését hűtő-fűtő inverteres klíma biztosítja, a fűtési költség átlagosan körülbelül 10.000-15.000 Ft havonta.

 

A közös költség havi 15.000 Ft, amely több szolgáltatást is magában foglal: az udvarban biztosított autóbeállási lehetőséget, egy tároló bérlésének díját, a felújítási alapot, a lépcsőház takarítását, a közös terek villanyhasználatát, valamint a szemétszállítás költségét.

A társasház tetőfelújítása a közeljövőben várható, ennek költségét a tulajdonosok már egy összegben befizették, így az új tulajdonosnak ezzel kapcsolatban további kiadása nem lesz.

A vételár részét képezik a lakásban található bútorok, a konyhabútor gépesítéssel, valamint a nagyobb háztartási gépek.

 

A környék infrastruktúrája kiváló: a közelben több bevásárlási lehetőség, kisebb üzletek, szolgáltatások, gyógyszertár, iskola és óvoda is megtalálható, így a mindennapi ügyintézés és bevásárlás könnyen megoldható.

A közlekedés szintén kedvező, a közelben elérhető a Budapest 36-os busz, a Budapest 66-os busz, valamint a Budapest 66E busz járata, amelyekkel gyorsan megközelíthető a Határ út és az ott található metrókapcsolat, így a belváros is könnyen elérhető.

 

Az ingatlan ideális választás lehet saját otthonnak vagy akár befektetésnek is, hiszen nyugodt környezetben található, mégis jól megközelíthető, élhető környéken.

 

Az ingatlan 1/1 tulajdonban van.

 

A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek, az energetikai tanúsítvány elkészítése folyamatban van.