будинок продається , Будапешт XX. Район

Перекладений текст
Продається у 20-му районі Будапешта, недалеко від Шорокшар, у тихому передмісті, двопоколінний двоквартирний сімейний будинок з двома окремими входами. Нерухомість розташована на охайній вулиці, в тихому районі, ідеальний вибір для багатопоколінних сімей або навіть як інвестиція. 123 квадратних метри корисної площі, розташованої на ділянці площею 350 квадратних метрів. Кімнати меншої квартири: - передпокій - простора кімната - комора - кухня - ванна кімната Планування більшої квартири: - передпокій - вітальня - їдальня з американською кухнею - 2 спальні - 2 ванні кімнати - комора Нерухомість має просторий сад, який пропонує безліч можливостей для садівництва, будівництва саду та басейну. У саду є зі смаком оформлена крита тераса прямо перед входами, яка може ідеально підійти для сімейних та дружніх зустрічей у саду, барбекю. Додаткові зручності: - 3 господарські будівлі (чудово підходять для зберігання речей) - крита парковка для невеликих автомобілів, мотоциклів або велосипедів Легко доступний громадським транспортом, 5 хвилин ходьби до автобусної та трамвайної зупинки. У пішій доступності знаходяться продуктовий магазин, пекарня, аптека, поштове відділення, клініка для дорослих та дітей. Ця нерухомість – чудовий вибір для тих, хто шукає комфортне житло для двох поколінь у тихому, спокійному середовищі, з гарним розташуванням та просторим садом. Будинок можна переглянути у вихідні дні за попередньою телефонною домовленістю. +3630-099-2282 Орієнтовна ціна: 95,2 млн. Ріелторів, будь ласка, НЕ зв'язуйтесь з нами, ми не хочемо співпрацювати!

Оригінальний текст
Eladó Budapest XX.kerületében, a Soroksárhoz közel eső részen, kertvárosi, csendes környezetben egy 2 generációs, 2 lakásos családi ház, két különálló bejárattal.
Az ingatlan rendezett utcában, nyugodt környéken helyezkedik el, ideális választás többgenerációs családok számára vagy akár befektetésnek is.
123 négyzetméter hasznos alapterület, 350 négyzetmérteres telken helyezkedik el.

A kisebb lakrész helyiségei:
- előszoba
- tágas szoba
- spejz
- konyha
- fürdőszoba
A nagyobb lakrész elrendezése:
- előszoba
- nappali
- amerikai konyhás étkező
- 2 hálószoba
- 2 fürdőszoba
- spejz

Az ingatlanhoz tágas kert tartozik, amely számos lehetőséget kínál kertészkedésre, kertépítésre, medence kialakításra. A kertben egy igényesen kialakított fedett terasz található közvetlenül a bejáratok előtt, amely tökéletes lehet családi, baráti kerti összejövetelekhez, grillezéshez.

További extrák:
- 3 sufni épület (tárolásra kiváló)
- fedett kocsibeálló kisebb méretű autó, motor vagy kerékpárok számára

Tömegközlekedéssel könnyen megközelíthető, 5 perc sétával busz- és villamosmegálló is elérhető. Gyalogtávolságra helyezkedik el élelmiszerbolt, pékség, gyógyszertár, posta, felnőtt illetve gyermekorvosi rendelő.

Ez az ingatlan remek választás azoknak, akik csendes, nyugodt környezetben, jó elhelyezkedéssel és tágas kerttel keresnek komfortos otthont két generáció számára.

A ház megtekinthető hétvégi napokon előzetes telefonos egyeztetés alapján.
+3630-099-2282

Irányár: 95.2 millió

Ingatlanosok kérem NE keressenek, nem szeretnénk együttműködni!