будинок продається , Будапешт XX. Район

Перекладений текст
Продається відремонтована галерейна квартира площею 19 м2 у Пештержебеті, Ержебетфалва, за фіксованою ціною 19 500 000 форинтів. У квартирі плитка. Труби нові, вікна та двері нові. Душова кімната та туалет об'єднані. Кухня та спальна зона об'єднані, звідси можна потрапити на галерею площею 6 м2. Квартира може опалюватися кондиціонером. Загальна орендна плата становить 6 000 форинтів, включаючи споживання води. Квартира має вхід з вулиці, на тихій, охайній вулиці з низьким рівнем руху. Будівля та дах гарно відремонтовані. Квартира розташована в багатоквартирному будинку на першому поверсі, не з'єднаному з садом. Кухонна шафа залишиться в квартирі. Транспорт: Трамвай 3, 2b, 5, Автобус 223E. Квартира зайнята орендарями, вони б залишилися довше, якби це було можливо.

Оригінальний текст
Felújított 19m2-es galériázott lakás eladó Pesterzsébet, Erzsébetfalván
19.500.000 Ft fix áron.

A lakás járólappal burkolt. A vezetékek újak, nyílászárók újak.
Tusoló WC-vel egyben.
Konyha és hálórész egyben, innen lehet feljutni a galériára, amely 6 m2.
A lakást klímával lehet fűteni.
A közös ktg. 6000.- Ft vízfogyasztással együtt.
A lakás utcai bejáratos, csendes, gyér forgalmú, rendezett utcában.
Az épület és a tető szépen felújított.
A lakás egy több lakásos , földszintes társasházban található, nem kertkapcsolatos.
A lakásban marad a konyhaszekrény.

Közlekedés
Villamos 3, 2b, 5
Busz 223E

A lakásban bérlők laknak, tovább maradnának, ha lehet.