будинок продається , Будапешт XVIII. Район

Перекладений текст
Продається двоповерхова квартира площею 101 м2, вітальня + 2 спальні, 2 ванні кімнати, повністю відремонтована, тиха, чудова простора квартира з терасою в найпопулярнішому районі Пештсентлерінц, у місті-саду Сент Імре, недалеко від найбільшого прилеглого лісу Будапешта з багатьма доп., гараж, невеликі комун. Вбудована, механізована кухня, вбудовані шафи, електричні алюмінієві жалюзі, якісні холодні та гарячі перекриття, сантехніка, змішувачі, міжкімнатні двері, освітлення. Інверторний опалення-охолодження кондиціонер на обох рівнях, електричні ворота, домофон. тривога. Нові фасадні тепло- та звукоізольовані двері та вікна. Поруч школа, садочок, магазини, хороше транспортне сполучення до 3 лінії метро та в межах району. Незалежне від банку кредитне консультування, вигідна вартість адвоката. Не соромтеся дзвонити мені!

Оригінальний текст
Pestszentlőrinc legkedveltebb részén a Szent Imre kertvárosban, közel Budapest legnagyobb egybefüggő erdejéhez, 101 m2-es, kétszintes, nappali + 2 szobás, 2 fürdőszobás teljesen felújított, csendes, kiváló levegőjű sorházi lakás sok extrával, garázzsal, alacsony rezsivel eladó.

Beépített, gépesített konyha, beépített szekrények, elektromos alumínium redőnyök, minőségi hideg, meleg burkolatok, szaniterek, csaptelepek, belső ajtók, világítások. Inverteres fűtő-hűtő klíma mindkét szinten, Elektromos kapuk, kaputelefon. riasztó. Új homlokzati hő- és hangszigetelt nyílászárók.

Közelben iskola, óvoda, üzletek, jó tömegközlekedés a 3-as metróhoz és a kerületen belül. Bankfüggetlen hiteltanácsadás, kedvező ügyvédi díj. Hívjon bizalommal!