будинок продається , Будапешт XVII. Район

Перекладений текст
У 17-му районі: продається окремий сімейний будинок на першому поверсі площею 60 квадратних метрів у Ракошегді з підвалом площею 17 квадратних метрів на ділянці площею 903 квадратних метри. Для сімей, тих, хто планує будівництво, та інвесторів. Цей сімейний будинок, що потребує ремонту, чекає на свого нового власника в Ракошегді, на тихій, красивій бічній вулиці. Він має цегляні стіни, черепичний дах та площу 60 м2. На ділянці є господарська будівля площею 30 м2. Ділянка площею 903 м2 з фасадом з вулиці 22 м є особливо вдалою прямокутною, рівною ділянкою. У саду є акація, фруктові дерева, горіхове дерево та криниця, яка не використовується. У будинку є кахельна піч, також проведені газ, електрика та вода, підключення до каналізації знаходиться на ділянці. Вікна та двері дерев'яні. Юридично оформлено, без обтяжень. Зона будівництва Lke-1/29. ПЛАНУВАННЯ: Вітальня, спальня, хол + кухня + комора + ванна кімната, веранда. ОКРУГ: Тиха бічна вулиця, з відмінним транспортним сполученням. Поруч є багато можливостей для покупок, школи, дитячі садки, медичні та ветеринарні клініки. Експрес-автобус 168E до площі Ерш-Везер та експрес-автобус 98E до Кебанья-Кішпешта знаходяться за 5 хвилин ходьби, а залізнична станція Ракошгедь - за 7 хвилин ходьби, якою можна доїхати до залізничної станції Келеті за 18 хвилин. Інші автобусні маршрути: 46, 98, а також нічні маршрути 946 та 980. ОРІЄНТОВНА ЦІНА: 82 млн. форинтів. Перегляд можливий у гнучкий, заздалегідь узгоджений час. Звертайтеся до нас з упевненістю в будь-який день тижня, навіть у вихідні! +36303017540 Будь ласка, не звертайтеся до агентів з нерухомості!

Оригінальний текст
XVII. KERÜLETBEN: RÁKOSHEGYEN ELADÓ EGY ÖNÁLLÓ, FÖLDSZINTES, 60 NÉGYZETMÉTERES CSALÁDI HÁZ, 17 NÉGYZETMÉTERES PINCÉVEL, 903 NÉGYZETMÉTERES TELKEN.
Családoknak, építkezni szándékozóknak, beruházóknak.
Rákoshegyen, csendes, szép mellékutcában várja új tulajdonosát ez a felújítandó családi ház. Tégla falazatú, cserépfedéses, 60 m2 alapterületű. A telken áll egy 30 m2-es melléképület. Az 903 m2-es telek, melynek utcafrontja 22 m, egy kimondottan jó arányú téglalap alapú, sík terület. A kertben lilaakác, gyümölcsfák, diófa található, valamint egy kút is, mely használaton kívül van. A házban cserépkályha található, illetve gáz, villany és víz is be van vezetve, a szennyvízhálózat csatlakozása a telken belül található. A nyílászárók fa szerkezetűek. Jogilag rendezett, tehermentes. Lke-1/29 jelű építési övezet.
ELRENDEZÉS:
Nappali, hálószoba, előszoba + konyha + kamra + fürdőszoba, veranda.
KÖRNYÉK:
Csendes mellékutca, kiváló közlekedéssel. A közelben található számos bevásárlási lehetőség, iskola, óvoda, orvosi és állatorvosi rendelő. A 168E gyors buszjárat az Örs vezér térre illetve a 98E gyors buszjárat Kőbánya Kispestre 5 perc sétára található, illetve 7 perc sétára a Rákoshegy vasútállomás, amivel 18 perc alatt közelíthető meg a Keleti pályaudvar. Egyéb buszjáratok: 46, 98, illetve 946 és 980-es éjszakai járatok.
IRÁNYÁR: 82 M Ft
A megtekintés rugalmas, előre egyeztetett időpontban lehetséges. Keressen bizalommal a hét bármely napján, akár hétvégén is! +36303017540
Kérem, hogy ingatlanközvetítők ne keressenek!