будинок продається , Будапешт XVII. Район

Перекладений текст
У Будапешті в XVII ст. Продається сімейний будинок з вітальнею + 3 житловими кімнатами в тихій частині району Ракоскерт! Помешкання молоде та сучасне. Він розташований на дійсно приємній і тихій вулиці, але відносно близько до кільцевої дороги М0, яка забезпечує відмінне транспортне сполучення. Земля, що належить йому, має площу 703 квадратних метри, на якій ми маємо все: від частин, прикрашених соснами, до трав'янистих ділянок, до частин з фруктовими деревами, до паркінгу, придатного для паркування до 2 автомобілів. У першій половині 2000-х років житлова нерухомість зазнала розширення, під час якого воно було майже повністю трансформовано. Корисна площа розширена з окремою кухнею, 2-ма житловими кімнатами та недобудованим на сьогодні санвузлом. Перепад рівня між старою та новою частиною будинку вирішено внутрішніми східцями. Протягом останніх років сімейний будинок був кілька разів відремонтований: -зовнішні двері та вікна були замінені на термовікна -він отримав зовнішню ізоляцію 10 см -всю електричну мережу було перероблено Він характеризується величезними, сонячними вікнами, просторим площі та чудове планування, це варто побачити особисто, а не повсякденна нерухомість! Після невеликої реконструкції житлова нерухомість може навіть стати ідеальним вибором для кількох поколінь! Живіть дружно з коханими, але за потреби розлучайтеся! На додаток до житлової нерухомості, гараж 20 кв.м та підвал 20 кв.м забезпечують зручне упакування та зберігання! Основні характеристики нерухомості: - житлова нерухомість, крім квартири 160 м2, має гараж 20 м2, підвал 20 м2 та кладовку - вітальня, 3 вітальні, кухня, коридори та 2 ванні кімнати. - земельна ділянка, що належить йому, становить 703 квадратних метри - перша частина житлової нерухомості була побудована в 1980 році, тоді як розширення та повна трансформація були здійснені в першій половині 2000-х років - опалення та гаряча вода також забезпечується бойлером - поміняні вікна на термосклопакети - з зовнішнім утепленням 10 см. Транспорт і розташування відмінне! - автобус міжміського сполучення 10 хвилин комфортною пішки - поруч громадські установи, дитячі садки, школи та магазини доступні за короткий час. Майно без судових позовів та обтяжень. Чудовий вибір, відмінне співвідношення ціни та якості, справжній будинок мрії. Я доступний щодня, телефонуйте для запису на огляд нерухомості! У нашому офісі ми пропонуємо наступні послуги нашим існуючим і майбутнім клієнтам: - брокерські послуги з нерухомості (безкоштовні консультації, велика база даних клієнтів, високий професійний досвід) - банківське нейтральне кредитне адміністрування для клієнтів (безкоштовна перевірка кредитоспроможності та консультації) - юридичні консультації, пов'язані з купівлею-продажем. - безкоштовне посередництво в сфері нерухомості для наших клієнтів. - виготовлення енергетичного сертифіката. (Більше про нашу пропозицію можна знайти на офіційному веб-сайті VING.)

Оригінальний текст
Budapesten, a XVII. kerület Rákoskertjének nyugodt részén,nappali+3 lakószobás családi ház vált eladóvá!

A ingatlan fiatalos, modern. Igazán kellemes és csendes utcában fekszik mégis viszonylag közel az M0-ás körgyűrűhöz mely remek közlekedést biztosít.
A hozzá tartozó telek 703nm-es, melyben a fenyőkkel díszített részektől a füvesített területeken át a gyümülcsfás részekig, akár 2 autó parkolására is alkalmas beállóig minden rendelkezésünkre áll.
A lakóingatlan a 2000-es évek első részében bővítésen esett át mely során szinte teljesen átalakították.
Külön konyhával, 2 lakószobával és egy mai napig be nem fejezett fürdőszobával bővölt a hasznos alapterület.
A régi és az új házrész közötti szintkülönbséget belső lépcsőfokokkal oldották meg.
Az elmúlt évek során a családi ház többször is felújításon esett át:
-külső nyílászárók thermo ablakokra lettek cserélve
-10cm-es külső szigetelést kapott
-teljes villanyhálózat újra lett húzva

Hatalmas, napfényes ablakok, tágas terek, nagyszerű elrendezés jellemzik, érdemes megtekinteni személyesen, nem mindennapi ingatlan!
Kisebb átalakítást követően a lakóingatlan akár többgeneráció számára is ideális választás lehet! Lakjon szeretteivel együtt mégis igény szerint elszeparáltan!
A lakóingatlan mellett 20nm-es garázs és 20nm-es pincehelység biztosítja a kényelmes pakolást, tárolást!

Az ingatlan főbb jellemzői:
-a lakóingatlan, a 160m2-es lakrész mellett 20m2-es garázs, 20nm-es pince illetve tárolóval rendelkezik
-nappali, 3 lakószoba, konyha, közlekedők és 2 fürdőszoba kapott helyet.
-a hozzá tartozó telek 703nm-es
-1980-ban építették a lakóingatlan első részét míg a hozzáépítést és teljes átalakítást a 2000-es évek első felében végezték el
-fűtésről és a meleg vízről is kombicirkó gondoskodik
-az ablakok thermo üveges ablakokra lettek cserélve
-külső, 10cm-es szigeteléssel

Közlekedése és elhelyezkedése kiváló!
-távolsági busz 10 percre kényelmes sétával
-közelben közintézmények, óvodák, iskolák és bevásárlási lehetőségek rövid időn belül elérhetőek.

Az ingatlan per és tehermentes.
Nagyszerű választás, szuper ár-érték arányban, igazi álomotthon.

Minden nap elérhető vagyok, hívjon, egyeztessünk időpontot az ingatlan megtekintésére!

Irodánkban a következő szolgáltatásokkal állunk meglévő és leendő ügyfeleink rendelkezésére:

-ingatlanközvetítés (díjmentes tanácsadás, kiemelt méretű vevői adatbázis, magas szintű szakmai háttér)
-bank semleges hitelügyintézés vásárlóknak (díjmentes hitelszűrés és tanácsadás)
-adás-vétellel kapcsolatos jogi tanácsadás.
-ingyenes ingatlan közvetítés kereső ügyfeleink részére.
-energetikai tanúsítvány készítése.
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)