будинок здається, Будапешт XVII. Район

Перекладений текст
У 17-му районі Ракошедь, на тихій вулиці, що йде від Szabadság utca, але з хорошим трафіком, ЗДАЄТЬСЯ в ОРЕНДУ 3-кімнатний сімейний будинок площею 93 кв.м., ТІЛЬКИ для офісу чи подібної діяльності. Приміщення з ремонтом, без меблів, здається в довгострокову оренду. Комунальні послуги: всього 50 000 форинтів/місяць Є два види опалення (газове та електричне). Парковка безкоштовна перед будинком, у громадських місцях. Нерухомість здається мінімум на 1 рік. Орендна плата: 350 000 HUF/місяць + 2-місячний депозит, необхідний для контракту. Власник залишає за собою право вибору орендаря. Чекаю твого дзвінка!

Оригінальний текст
17. kerületben, Rákoshegyen, a Szabadság utcáról nyíló csendes utcában mégis jó közlekedésnél, KIADÓ egy 93nm-es, 3 szobás, ÖNÁLLÓ családi ház, CSAK irodai vagy ÜZLETI tevékenység számára!

Az ingatlan felújított, bútorozatlan hosszú távra bérelhető.

Rezsi költsége: összesen 50.000 Ft/hó
Kétféle fűtési mód (gázcirkó és elektromos) áll rendelkezésre.
Parkolás a ház előtt, közterületen ingyenes.

Az ingatlan minimum 1 éves időtartamra kiadó.
Bérleti díj: 350.000 Ft/hó + 2 havi kaució a szerződéshez szükséges.

A bérlő kiválasztási jogát a tulajdonos fenntartja.

Várom hívását!