будинок продається , Будапешт XVI. Район

Перекладений текст
XVI. окруж. В районі Rákosszentmihály, на тихій затишній вулиці, пропонуємо до продажу двоповерховий будинок з круглим опаленням, утеплений, площею 58 кв.м. з окремим гаражем, складськими приміщеннями, критою та відкритою терасою. Помешкання розташоване далеко від вулиці, позаду саду. До його входу можна потрапити з відкритої тераси перед ним. На нижньому поверсі знаходиться передпокій, вітальня з американською кухнею, санвузол з душовою кабіною та практична кладова, на горищі дві кімнати, що відкриваються одна від одної. До житлового будинку Г-подібної форми додано дві комори та простору криту терасу. Просторий гараж з автоматичними воротами знаходився на вуличній стороні ділянки. Технічна інформація Нерухомість в середньому стані, в 2008 році зроблений ремонт та мансарда. При цьому фасад також утеплили 10 см. Нижній поверх покритий плиткою, а на горищі – ламінат. Опалення та гаряче водопостачання здійснюється циркулярним котлом. Транспорт Автобуси 92, 92/а, 31, 130 Ви можете вибрати з додаткових об'єктів у нашій базі, не соромтеся зателефонувати нам, щоб ми підібрали для вас найбільш підходящий! Вам потрібна позика? Наш колега-експерт у вашому розпорядженні з повним і безкоштовним кредитним адмініструванням і страхуванням. Запитайте про нашу індивідуальну пропозицію! Цим ми повідомляємо вам, що, зателефонувавши за номером телефону, вказаним у оголошенні, ви, як зацікавлена сторона, погоджуєтеся на безпечне та дбайливе поводження та запис ваших особистих даних - особливо вашого імені та номера телефону - компанією Szalay Referencia Kft., яка розмістив оголошення. У зв’язку з цим ви можете знайти інформацію про керування своїми даними за таким посиланням: fortiselit per datvedelem

Оригінальний текст
A XVI. ker. Rákosszentmihály városrészében, csendes, hangulatos utcában kínálunk megvételre egy 58 nm lakóterületű, kétszintes, cirkófűtéses, szigetelt házrészt önálló garázzsal, tárolókkal, fedett és fedetlen terasszal.

Az ingatlan az utcafronttól távol, a kert hátsó részében helyezkedik el. Bejárata az előtte elterülő fedetlen teraszról közelíthető meg. Az alsó szinten előszoba, amerikai konyhás nappali, zuhanykabinos fürdőszoba és egy praktikus tároló kapott helyet, a tetőtérben két egymásból nyíló szoba található.
A lakóépülethez L alakban hozzáépítve két tároló és egy tágas fedett terasz is tartozik. Az automata kapuval ellátott, tágas garázs a telek utcafronti részén került elhelyezésre.

Műszaki információ
Az ingatlan közepes állapotú, felújítása és a tetőtér beépítése 2008-ban történt. Ugyanekkor kapott 10 cm-es szigetelést a homlokzat is. Az alsó szint burkolata járólap, a tetőtérben laminált padló található. A fűtést és melegvíz-ellátást cirkókazán biztosítja.

Közlekedés
92-es, 92/a, 31-es, 130-as autóbusz

Adatbázisunkban további ingatlanokból választhat, hívjon bizalommal, hogy megtaláljuk a legmegfelelőbbet! Hitelre van szüksége? Teljes körű és díjmentes hitelügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére szakértő kollégánk. Kérje személyre szabott ajánlatunkat!
Ezúton tájékoztatjuk, hogy Ön, mint érdeklődő, a hirdetésben megjelölt telefonszám felhívásával hozzájárul személyes adatai – így különösen neve és telefonszáma -, a hirdetést feladó Szalay Referencia Kft. általi – biztonságos és körültekintő –kezeléséhez, nyilvántartásához. E körben, az alábbi linken megismerheti azadatkezelési tájékoztatót: fortiselit per adatvedelem