квартира здається, Будапешт XIV. Район

Перекладений текст
У Зугло на вулиці Бацкай, світла, молодіжна, з кондиціонером, 1-кімнатна, мебльована, механізована (пральна машина, холодильник, електроплита з духовкою, мікрохвильова піч) квартира на першому поверсі в оренду для 1 особи від власника. Комунальні послуги: загальна вартість 13400 форинтів, включаючи споживання води. Крім того, є лише плата за електроенергію, яка оплачується залежно від споживання. Відмінний громадський транспорт: станція Зугло, трамвай 1, метро, тролейбус, автобусний транспорт знаходяться за кілька хвилин пішки. Орендна плата: 180 000 форинтів + комунальні послуги + застава за 2 місяці, квартира може бути заселена негайно.

Оригінальний текст
Zuglóban a Bácskai utcában ,világos, fiatalos, hűtő-fűtő klimával, 1 szobás, bútorozott, gépesített( mosógép, hűtő, villanytűzhely sütővel,microval felszerelve) első emeleti lakás 1 fő részére kiadó tulajdonostól.

Rezsi: közös költség 13400 Ft ami a víz fogyasztást tartalmazza. Ezenkívül csak villany költség van ami fogyasztás alapján fizetendő .

Kiváló tömegközlekedéssel vonat Zugló állomás, villamos 1, kisföldalatti, trolibusz, busz közlekedés pár perc gyaloglással megközelíthető.Bérleti díj:180.000 Ft + rezsi +2 havi kaucióval a lakás azonnal költözhető.