квартира продається , Будапешт XIV. Район

Перекладений текст
Чудово підходить для інвестицій, легко здається в оренду! Продається в XIV районі, на чудовій, але все ще тихій вулиці Репаші Міхая, у 2-поверховому будинку, перший поверх, світла, з виходом до саду - повністю відремонтована технічно та естетично, квартира площею 41 м2. Під час ремонту головним фактором було те, щоб нерухомість була спроектована за високими стандартами та виготовлена з якісних матеріалів, задовольняючи всі потреби та зручності майбутнього власника. Зайшовши до квартири, скориставшись місцевими можливостями, ми потрапляємо до коридору та кухні. Ванна кімната відділена дверима з боку навпроти кухні, де нещодавно збудована ванна кімната з душем має локальну технологію освітлення навколо полиці, вбудованої в стіну, на додаток до традиційних методів освітлення. Спальня площею 9 м2 виходить у внутрішній дворик, тиха та світла. Вітальня площею майже 25 м2 в кінці будинку прикрашена елегантним настінним декором, а її приховане освітлення, яке також працює за допомогою стельового пульта дистанційного керування, дуже затишне. Високопродуктивний конвекторний камін забезпечує дуже економічне опалення. Доглянутий сад можна побачити на ділянці між гарним і великим вікном вітальні та фасадом, що виходить на вулицю. До нерухомості також входить комора площею 6 м2 у дворі. Квартира просто чекає на свого нового власника, щоб обставити її меблями. Район тихий, сад у хорошому стані, фінансове становище врегульоване, житлова спільнота дружня, завжди є безкоштовна парковка, але також є 4 вільних місця на вулиці за кілька метрів від воріт. Транспорт: Квартира знаходиться у чудовому місці з точки зору громадського транспорту. Вулиця знаходиться за 4 хвилини на автомобілі або 3 зупинки на трамваї від площі Ерш Везер. Поруч є магазини, поштове відділення та 10 хвилин від лазні Паскаль. Загальна вартість: 28 000 форинтів. Орієнтовна ціна: 60 500 000 форинтів.

Оригінальний текст
Befektetésnek is kiváló, könnyen kiadható!

Eladó a XIV. kerületben, közlekedés szempontjából kiváló, de mégis csendes Répásy Mihály utcában, 2 szintes épületében, földszinti, világos, kertkapcsolatos - műszakilag és esztétikailag is teljeskörűen felújított 41m2-es lakás.

A felújítás során elsődleges szempont volt, hogy az ingatlan színvonalasan, valamint minőségi alapanyagokból legyen kialakítva, a későbbi tulajdonos minden igényét, kényelmét kielégítve.

A lakásba belépve a helyi lehetőségeket kihasználva az előszobába, illetve a konyhába lépünk be. A fürdőszoba a konyhával szembe lévő oldalon ajtóval van elválasztva, ahol az újonnan kiépített, zuhanyzós fürdőszoba a hagyományos világítási technikákon túl rendelkezik lokális fénytechnikával a falba süllyesztett polc körül.
A 9 m2-es hálószoba az udvarra néz, csendes és világos.
Az ingatlan végében a lévő közel 25 m2-es nappali falait elegáns faldekoráció díszíti, mennyezeti távirányítóval is működő rejtett világítása nagyon hangulatos. A nagyteljesítményű konvektor-kandalló nagyon gazdaságos fűtést biztosít. Az nappali szép és nagy ablaka és az utcafront közötti területen gondozott kert látható.
Az ingatlanhoz tartozik egy 6 m2-es tároló is az udvarban.

A lakás már csak arra vár, hogy új tulajdonosa berendezze.

A környék a ház csendes, a kert a ház jó állapotú, anyagi helyzete rendezett, a lakóközösség barátságos, szabad parkoló mindig van, de emellett 4 ingyenes hely is van az utcán a kapukijárótól pár méterre.

Közlekedés:
Tömegközlekedés szempontjából a lakás kiváló helyen van. Az Örs vezér tértől 4 percre autóval vagy 3 villamosmegállóra van az utca A közelben boltok posta és 10 percre a Paskál fürdő található.

Közös költség: 28.000,- Ft

Irányár: 60.500.000,- Ft