квартира продається , Будапешт XIV. Район

Перекладений текст
Продається нещодавно відремонтована нежила нерухомість у Зугло, в районі Тьорокьор, недалеко від метро. Квартира площею 36 кв. м + 10 кв. м. у галереї стала доступною для продажу на вулиці Фогарасі в Зугло, поруч із Tesco. Власник зробив ремонт для власного використання, але продається через сімейні обставини. Зроблено повний ремонт: *заміна труб *заміна покриття *повна заміна санвузла, все нове *вікна *вхідні двері *міжкімнатні двері. Квартира на 'високому першому поверсі', вікна виходять на вулицю, тому дуже світла. Парковка на вулиці безкоштовна. Витрати на комунальні послуги дуже доступні, тому ви точно можете обійтися середнім споживанням. Транспортна розв'язка дуже зручна, так як до метро можна дістатися за кілька хвилин, а також до кількох автобусів. Я рекомендую його всім тим, хто більше не хоче брати на себе важкі витрати та роботу з ремонту, тому що їм залишається лише переїхати сюди. LK088235

Оригінальний текст
Zuglóban, Törökőr városrészben eladó, frissen felújított, metró közeli, nem lakott ingatlan.

Zuglóban, közvetlenül a Tesco szomszédságában a Fogarasi úton vált eladóvá egy 36 nm+10 nm-es galériás lakás.
Az ingatlant a tulajdonos saját részre újította fel, de közben családi okok miatt eladásra kerül.

Teljes felújítás megtörtént:
*vezetékek cseréje
*burkolatok cseréje
*teljes fürdőszoba csere, új minden benne
*ablakok
*bejárati ajtó
*belső ajtó

A lakás 'magasföldszinti' az ablakok mellék utcára néznek így igen világos.
A parkolás az utcában ingyenes.

A rezsi költség nagyon kedvező így biztosan az átlagfogyasztásból ki lehet jönni.



Közlekedés nagyon kedvező, hiszen a metró pár perc alatt elérhető, valamint több busz is.





Ajánlom mindazoknak akik a felújítás nehéz költségeit és munkálatait már nem akarják vállalni, mert ide már csak beköltözni kell.
LK088235