квартира здається, Будапешт XIII. Район

Перекладений текст

1,5-КІМНАТНА, НЕМЕБЛОВАНА КВАРТИРА В ОРЕНДУ В 13-МУ РАЙОНІ – ВУЛИЦЯ ДРАВА Здається в довгострокову оренду 1,5-кімнатна, світла, немебльована, цегляна квартира площею 40 м². Нерухомість розташована на першому поверсі кондомініуму без ліфта. Завдяки практичному плануванню та немебльованому стану, новий орендар може повністю обставити її відповідно до власних потреб та смаків. ОСНОВНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ НЕРУХОМОСТІ площа 40 м² 1,5 кімнати розташування на 1-му поверсі без ліфта немебльована механізована кухня світлі, добре використані приміщення довгострокова оренда МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ Вулиця Драва, розташована в популярній частині 13-го району, є чудовим вибором для тих, хто шукає добре доступне житло в Будапешті. Магазини, послуги та зупинки громадського транспорту, необхідні для повсякденного життя, легко доступні в цьому районі, а центр міста швидко доступний. УМОВИ ОРЕНДИ Орендна плата: 200 000 форинтів/місяць Комунальні послуги: 50 000 форинтів/місяць Комунальні послуги включають загальні платежі, воду, газ та електроенергію. Загальна щомісячна вартість: 250 000 форинтів Необхідно для заселення: 2 місяці депозиту + 1 місяць орендної плати Мінімальний термін оренди: 12 місяців ДОСТУПНІСТЬ ДО ЗАСЕЛЕННЯ: З ВЕРЕСНЯ 2026 РОКУ Якщо ви шукаєте довгострокове, легкодоступне житло, яке можна обставити на ваш смак у 13-му районі Будапешта, шукайте з упевненістю! Перегляд за попередньою домовленістю. Агентство нерухомості Рінью Андраш Аломхаз

Оригінальний текст

KIADÓ VILÁGOS, 1,5 SZOBÁS LAKÁS A XIII. KERÜLETBEN – DRÁVA UTCA

Budapest XIII. kerületében, a Dráva utcában hosszú távra kiadó egy 40 m²-es, 1,5 szobás, világos, jó állapotú téglalakás.

Az ingatlan egy lift nélküli társasház első emeletén helyezkedik el. A lakás bútorozatlan, így új bérlője saját igényeinek és stílusának megfelelően rendezheti be.

A lakás egyik nagy előnye a jól kihasználható, praktikus elrendezés. A világos helyiségek és a világos burkolatok kellemes, tágas térérzetet biztosítanak. A konyha gépesített, a lakás fűtéséről cirkófűtés gondoskodik.

FŐBB JELLEMZŐK:

• 40 m² alapterület

• 1 + 1 szoba

• 1. emelet

• bútorozatlan

• gépesített konyha

• cirkófűtés

• világos, jól berendezhető helyiségek

• délkeleti tájolás

• hosszú távra kiadó

BÉRLETI FELTÉTELEK:

Bérleti díj: 180 000 Ft/hó

Rezsi: 50 000 Ft/hó, amely tartalmazza a közös költséget, valamint a víz-, gáz- és villanyfogyasztást.

Teljes havi költség: 230 000 Ft.

A beköltözéshez 2 havi kaució + 1 havi bérleti díj szükséges.

Minimum bérleti idő: 12 hónap.

A XIII. kerületi elhelyezkedésnek köszönhetően a mindennapi élethez szükséges üzletek, szolgáltatások és tömegközlekedési lehetőségek könnyen elérhetők.

Ideális választás lehet egyedülálló személy vagy pár számára, aki hosszú távra keres jól megközelíthető, saját ízlése szerint berendezhető budapesti otthont.

Megtekintés kizárólag előzetes időpont-egyeztetéssel.

Rinyu András

Álomház Ingatlan Iroda

+36 70 804 6494

rinyuandras@alomhazingatlaniroda.hu