квартира здається, Будапешт XIII. Район

Перекладений текст
Здається світла 2-кімнатна квартира в оренду з чудовим розташуванням на бульварі Святого Іштвана! Здається практична 2-кімнатна квартира площею 35 м² на високому поверсі та світла квартира на бульварі Святого Іштвана. Особливістю квартири є те, що вона має дві окремі, світлі кімнати з вікнами порівняно з її розміром, що робить її ідеальною для однієї людини, яка шукає комфортне, добре придатне для проживання приміщення. Квартира повністю мебльована та механізована, тому в неї можна заселитися негайно. Вартість обслуговування нерухомості надзвичайно вигідна: накладні та загальні витрати разом становлять приблизно 30 000 форинтів/місяць. Будинок має гарну житлову забудову, тихе, охайне середовище. Розташування: Розташування бульвару Святого Іштвана чудове – громадський транспорт, магазини, ресторани, кафе знаходяться в межах легкої доступності, тому повсякденне життя можна організувати надзвичайно зручно. Важливі умови: максимум 1 особа, домашні тварини не дозволені. Ідеальний вибір для тих, хто шукає затишну, добре обладнану квартиру в центрі міста з низькими витратами на обслуговування.

Оригінальний текст
Kiadó világos, 2 szobás lakás kiváló lokációval a Szent István körúton!



Kiadó egy 35 m²-es, praktikus elosztású, 2 szobás lakás magas emeleti és világos lakás., a Szent István körúton. A lakás különlegessége, hogy méretéhez képest két külön nyíló, világos, ablakos szobával rendelkezik, így ideális egy fő számára, aki kényelmes, jól élhető teret keres.



A lakás teljesen bútorozott és gépesített, így azonnal költözhető. Az ingatlan fenntartási költsége rendkívül kedvező: a rezsi és a közös költség együtt kb. 30.000 Ft/hó.



A házban jó lakóközösség található, csendes, rendezett környezet biztosított.



Lokáció:

A Szent István körút elhelyezkedése kiváló – tömegközlekedés, boltok, éttermek, kávézók mind karnyújtásnyira, így a mindennapi élet rendkívül kényelmesen szervezhető.



Fontos feltételek:



maximum 1 fő részére kiadó

kisállat nem hozható



Ideális választás annak, aki központi helyen, mégis otthonos, jól kihasználható lakást keres alacsony fenntartási költséggel.