квартира здається, Будапешт XIII. Район

Перекладений текст
Здається квартира в 13-му районі Будапешта! Світла, сучасна квартира площею 46 м² в оренду в новому кондомініумі з чудовим розташуванням. Нерухомість розташована в будівлі з ліфтом, з добре використаним плануванням: вітальня з американською кухнею, спальня та ванна кімната. Орендна плата включає паркомісце в закритому гаражі, тому вам не доведеться шукати окреме паркомісце. Загальна вартість становить лише 18 000 форинтів на місяць, що включає обслуговування кондомініуму та накладні витрати на приміщення загального користування. Нерухомість є ідеальним вибором для самотніх людей або пар, які шукають сучасне, легкодоступне житло в одному з найпопулярніших районів міста. У цьому районі доступні всі важливі послуги: магазини, громадський транспорт, ресторани та парки. Відмінне транспортне сполучення (автобус /30,30A,105,230/, трамвай /14/), тролейбус /75,79/, лінії метро 1 та 3 за кілька хвилин (площа Легель). Мінімальний термін оренди 12 місяців, потрібен депозит 2 місяці. Домашні тварини не допускаються. Якщо ви зацікавлені, будь ласка, зв'яжіться з нами, щоб домовитися про перегляд!

Оригінальний текст
Budapest XIII. kerületében kiadó lakás!

Kiváló elhelyezkedésű, újszerű társasházban kiadó egy 46 m²-es, világos, modern lakás. Az ingatlan egy lifttel ellátott épületben található, jól kihasználható elrendezéssel: nappali amerikai konyhával, hálószoba és fürdőszoba.

A bérleti díj tartalmazza a zárt teremgarázs beállóhelyet is, így nem kell külön parkolóhelyet keresni. A közös költség mindössze 18.000 Ft havonta, amely tartalmazza a társasház karbantartását és a közös területek rezsijét.

Az ingatlan ideális választás egyedülállóknak vagy pároknak, akik modern, jól megközelíthető otthont keresnek a város egyik legnépszerűbb kerületében. A környéken minden fontos szolgáltatás elérhető: üzletek, tömegközlekedés, éttermek és parkok.

Kiváló közlekedéssel (busz /30,30A,105,230/, villamos /14/), troli /75,79/, 1-es és a 3-as metró pár percre (Lehel tér)

Minimum bérleti idő 12 hónap, 2 havi kaució szükséges. Kisállat nem hozható.

Amennyiben felkeltette az érdeklődését, keressen bizalommal a megtekintés egyeztetése érdekében!