квартира здається, Будапешт XII. Район

Перекладений текст
ПАНОРАМНЕ ТА ЗЕЛЕНЕ ОТОВОЛЕННЯ ПОРУЧ ВІД ЦЕНТРУ МІСТА НА КІШ-ШВАБ-ХЕГ'ЄН, ОРЕНДА ПАНОРАМНОЇ КВАРТИРИ З ТЕРАСОЮ У XII районі, в тихому районі з гарним громадським транспортом, здається в оренду 2-кімнатна квартира з видом на сад та панорамною терасою площею 15 кв.м. Квартира розташована в 3-поверховій 6-квартирній віллі, побудованій у 1920-х роках, у хорошому стані, оточеній великим садом. Вона була повністю відремонтована у 2008 році, а у 2025 році отримала естетичний ремонт та чисте фарбування. Вітальня, кухня та їдальня виходять на схід, з видом на сад, звідси також відкривається тераса. Ванна кімната розташована між вітальнею та спальнею, поруч зі входом є окреме підсобне приміщення з туалетом та умивальником. Опалення: котел центрального опалення. Квартира мебльована, обладнана механізованою кухнею та пральною машиною. Транспорт: До вулиці Алкоташ, залізничної станції Делі та площі Селя Калмана можна швидко дістатися автобусом та пішки. Заселення можливе одразу. Зацікавлені, буду радий показати! ID: 334105

Оригінальний текст
PANORÁMA ÉS ZÖLD KÖRNYEZET A BELVÁROS KÖZELÉBEN

KIS-SVÁB-HEGYEN, PANORÁMÁS, TERASZOS LAKÁS KIADÓ

A XII. kerületben, jó tömegközlekedéssel rendelkező, csendes környéken kiadó egy 2 szobás, kertre néző lakás 15 nm-es panorámás terasszal.

A lakás egy 3 szintes, 6 lakásos, 1920-as években épült, jó állapotú villaépületben található, nagy kerttel körülvéve.
2008-ban teljes műszaki felújítást végeztek rajta, 2025-ben esztétikai javítást és tisztasági festést kapott.

A nappali, konyha és étkező keleti tájolású, kertre néző, innen nyílik a terasz is.
A fürdőszoba a nappali és hálószoba között található, a bejárat mellett külön háztartási helyiség WC-vel és kézmosóval. Fűtés: cirkó kazán.
A lakás bútorozott, gépesített konyhával és mosógéppel felszerelve.

Közlekedés: busszal és gyalogosan is gyorsan elérhető az Alkotás utca, a Déli pályaudvar és a Széll Kálmán tér.

Azonnal költözhető.
Érdeklődjön, szívesen megmutatom!

ID: 334105