квартира здається, Будапешт XII. Район

Перекладений текст
На Kissvábhegy в лісовому середовищі здається 54 кв.м + балкон 2-кімнатна квартира все комфорт *з 10 жовтня*. З просторого балкона квартири на другому поверсі відкривається гарний вид на місто. Укомплектована пральною машиною, холодильником, деякими меблями. Всі кімнати (кімнати, кухня, ванна, туалет) відкриваються з холу. Безпосередньо від власника. (Я не прошу допомоги агентів з нерухомості.) Орендна плата 165 000 форинтів/місяць + загальні витрати (25 580 форинтів/місяць, що включає плату за воду та вивіз сміття), комунальні послуги.

Оригінальний текст
A Kissvábhegyen, erdei környezetben kiadó *április elejétől* egy 54 négyzetméteres+erkélyes, 2 szobás, összkomfortos lakás. A második emeleti lakás tágas erkélyéről gyönyörű kilátás nyílik a városra. Mosógéppel, hűtőgéppel, kevés bútorral felszerelt. Az összes helyiség (szobák, konyha, fürdőszoba, wc) az előszobából nyílik.

Közvetlenül a tulajdonostól. (Ingatlanközvetítők segítségét nem kérem.)
Bérleti díj 200.000 Ft/hó + közös költség (29.400 Ft/hó, ami a vízdíjat, szemétszállítást tartalmazza), rezsi.