Перекладений текст
Оригінальний текст
Kelenvölgyben, csendes kertvárosi részen, kiváló közlekedési lehetöséggel rendelkezö, gondozott családi ház eladó.
Az épület 1996-ban épült a kor legkiválóbb anyagaiból, 38-cm-es poroton, 2-rétegü nyilásszárók. A tetötér kiépitésére részben 2000--ben került sor. A ház nagyon massziv, kiváló statikai állapotú, száraz, déli fekvésü, napfényes. A fütésröl és melegvizellátásról gázkazán gondoskodik, de akár cserépkályha vagy kandalló is beépithetö. A két lakás miatt duplán számitják alapáron a gázdijat.
Beosztás: a 3 szint zárt, világos lépcsöházból közelithetök meg
Pinceszint: netto alapterület 46 nm, 3 helység, abból 2 ablakkal, itt tetszés szerint kialakitható akár lakóterület, szauna, hobbyterem, stb. Engedélyezett ásott kút a kert locsolásához.
Földszint: a déli tájolású nappali közvetlen terasz- -(22 nm, részben fedett) és kertkapcsolattal rendelkezik, étkezö, hall, 2 hálószoba, konyha, innen nyiló spejz, fürdö zuhannyal és WC-vel, külön WC.A teraszról egy kis kamra nyiIlik, ahol kertiszerszámokat, gépeket lehet tárolni.
Beépitett terület:116 nm, lakás:83 nm, egyéb hasznos terület 9, 5 nm +terasz.
Emelet/tetötér: nappali, étkezö, nyitott konyha, innen nyiló spejz, 2 hálószoba, fürdö káddal és WC-vel, külön WC, erkély (ca.8 nm, délnyugati fekvésü). Hasznos lakóterület: 75 nm + balkon + padlástér.
A lakás egy része felett padlás található, ami tárolásra kiválóan alkalmas.
Felszereltség: elektromos kapu, kaputelefon, riassztó rendszer, elektromos redönyök a földszinten, kerticsap, kút a kert locsolásához.
A kert sik, gondozott és 3 autó számára nyújt beállási lehetöséget. A szomszédok irányából és az utcáról is elrejtett, pihenésre, kikapcsolódásra kiválóan alkalmas.
Infrastruktura:
Napfény, nyugodt, biztonságos zöld környezet és mégis közel a föváros lüktetéséhez.
Akár autóval, gyalog vagy tömegközlekedéssel: a ház elhelyezkedése kimagaslóan elönyös:
1-5 perc séta: 58, 7-es busz, 41, 47, 56, 17-es villamos, vasútállomás, gyógyszertár, pék.
5-8 perc séta: további buszok, oktatási intézmények, kifözde, Savoya Park.
Balaton, M1, M7, M0 felé nem kell megbirkóznia a fövárosi dugókkal.
A ház nem csak egy nagyobb családnak vagy több generációnak, hanem vállalkozók számára is jó választás lehet (Home Office), különös tekintettel a ház kiváló megközelithetöségére.
Az ingatlan tehermentes, rendezett jogi hátterü és gyorsan birtokba vehetö.
Megállapodás szerint bútorozottan is eladó.
Ingatlanosok kérem ne keressenek.
195 Квадратні метри
647 Квадратні метри
Добрий
Приватний будинок
Цегла
Центральне
Газ
Подвійний комфорт
21-50 років
Не вказано
3 рівня
Не вказано
Шукайте легко в нашій базі даних будинок, квартиру, офіс, гараж, земельну ділянку або будь-яку іншу нерухомість!
Kvartyra.hu член Real Estate Group.
Продається нерухомість в Угорщині - Kvartyra.hu © 2024 Всі права захищені